"rajohnson" - Traduction Anglais en Arabe

    • راجونسون
        
    • راجونسن
        
    • وراجونسون
        
    Additionally, she and Judge Rajohnson sit on the bench of the ongoing Ngirabatware trial. UN وإضافة إلى ذلك، فإنها تشترك مع القاضي راجونسون في الجلوس إلى المنصة في قضية نغيراباتوير الجارية.
    In parallel with this case, Judge Sekule is also presiding over the multi-accused Nyiramasuhuko et al. case, Judge Bossa is presiding over the Nzabonimana case and sits on the Bench in the Nyiramasuhuko et al. case, and Judge Rajohnson sits on the bench of the Munyakazi and Nzabonimana cases. UN وبالتوازي مع هذه القضية، يرأس القاضي سِكول دائرة أثناء نظر قضية نيراماسوهوكو وآخرين، بينما ترأست القاضية بوصا دائرة أثناء نظر قضية نزابونيمانا، وتجلس إلى المنصة عضواً أثناء نظر قضية نيراماسوهوكو وآخرين، بينما يجلس القاضي راجونسون إلى المنصة كعضو أثناء النظر في قضيتيّ مونياكازي ونزابونيمانا.
    Judge Rajohnson travelled to Kigali in December 2009 to take the deposition of a Defence witness who was in poor health. UN وقد سافر القاضي راجونسون إلى كيغالي في كانون الأول/ديسمبر 2009 للاستماع إلى أقوال شاهد نفي يعاني من سوء حالته الصحية.
    Judge Bossa is also presiding over the Nzabonimana case, which is currently in the judgement drafting phase, and Judge Rajohnson also sits on the bench in the Nzabonimana case. UN فالقاضية بوسا تتولى أيضاً رئاسة الهيئة التي تنظر في قضية نزابونيمانا التي وصلت الآن إلى مرحلة صياغة الحكم، والقاضي راجونسن عضو أيضاً في الهيئة التي تنظر في قضية نزابونيمانا.
    Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN السيد مباراني مامي ريشار راجونسن (مدغشقر)
    22. The trial against Callixte Nzabonimana, Minister of Youth in the Interim Government, opened on 9 November 2009 before another section of Trial Chamber III, composed of Judges Bossa, presiding, Tuzmukhamedov and Rajohnson. UN 22 - وبدأت محاكمة كاليكست نزابونيمانا، وزير الشباب في الحكومة المؤقتة، في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 أمام قسم ثان من الدائرة الثالثة يتألف من القاضية بوصا، رئيساً، والقاضيين توزمومخمدوف وراجونسون.
    Mparany Rajohnson UN مباراني راجونسون حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010
    Mparany Rajohnson UN مباراني راجونسون حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010
    :: Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar); UN :: السيد مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)؛
    :: Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar); UN :: السيد مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)؛
    - Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN - السيد مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)
    - Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN السيد مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)
    Following the resignation of one ad litem judge at the end of 2008 and the adoption of the Resolution, three new ad litem judges, Judge Joseph Masanche of Tanzania, Judge Mparany Rajohnson of Madagascar and Judge Aydin Akay of Turkey, joined the Tribunal in the first months of 2009. UN وفي أعقاب استقالة قاض مخصص في نهاية عام 2008 واتخاذ القرار الآنف الذكر، انضم إلى المحكمة في الأشهر الأولى من عام 2009 ثلاثة قضاة مخصصين جدد هم القاضي جوزيف مازانشي من تنزانيا، والقاضي مباراني راجونسون من مدغشقر، والقاضي آيدين أكاي من تركيا.
    - Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN - مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)
    - Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN - مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)
    - Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN - السيد مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)
    - Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN - السيد مباراني مامي ريتشارد راجونسون (مدغشقر)
    Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN السيد مباراني مامي ريشار راجونسن (مدغشقر)
    Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN السيد مباراني مامي ريشار راجونسن (مدغشقر)
    Mr. Mparany Mamy Richard Rajohnson (Madagascar) UN السيد مباراني مامي ريشار راجونسن (مدغشقر)
    26. On 30 June 2010, the Trial Chamber, composed of Judges Arrey, presiding, Akay and Rajohnson, delivered the judgement in the case of Yussuf Munyakazi, a businessman. UN 26 - في 30 حزيران/يونيه 2010، أصدرت الدائرة الابتدائية المؤلفة من القضاة آريي، رئيسا، وأكاي وراجونسون الحكم في قضية يوسف مونياكازي، وهو رجل أعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus