These are agents McManus and Ramirez from Homeland Security. | Open Subtitles | هؤلاء العميلين مكمانوس و راميريز من أمن الوطن |
There's a rumor Ramirez is gonna go back on Doyle's payroll. | Open Subtitles | هناك إشاعة بأن راميريز قد عاد على قائمة رواتب دويل. |
Mr. Ramirez Cardona, Mayor of Manizales, Colombia, and Vice President of FLACMA | UN | 12 - السيد راميريز كاردونا، عمدة مانزالس، كولومبيان، ونائب رئيس FLACMA |
I, Tuco Ramirez, brother of Brother Ramirez, will tell you something. | Open Subtitles | أنا توكو راميرز, أخو الأخ راميرز, حسناً سأخبرك بشيء ما |
The Ramirez family has asked the Attorney General's office for assurances that Mr. Siletti's high profile earns him no preferential treatment, and today, the lead prosecutor on the case responded. | Open Subtitles | عائلة راميرز طلبوا من مكتب المدعي العام للحصول على ضمانات ان الشخصية المرموقة ماريو ساليتي تكسب له معاملة مميزة |
Carmelo Ramirez and Madrid, Spain 15 Dec. 1995 | UN | كارميلو راميريز وتشومين أوريكوتشيا مدريد، أسبانيا |
Colonel Felix Ranulfo Ramirez Gonzalez | UN | الكولونيل فيلكس رانولفو راميريز غونزاليز |
Threatening a city official's a felony, Mr. Ramirez. | Open Subtitles | تهديد مسؤول مدينة هو جناية، السيد راميريز. |
Ramirez sees the tunnel and bring our men here quickly. | Open Subtitles | "راميريز" والانتحار في وقت سابق من بقية الممر بريسون |
The zoo supervisor thinks that it's Eddie Ramirez, the nighttime animal caretaker. | Open Subtitles | المشرف حديقة الحيوان يفكر أنه إدي راميريز المشرف الحيوان ليلا. |
Captain, check out what we found hidden under Eddie Ramirez's bed. | Open Subtitles | الكابتن، تحقق من ما وجدناه مخبأة تحت ايدي راميريز وتضمينه في السرير. |
We just have a few questions about Eddie Ramirez. | Open Subtitles | نحن فقط لدي بضعة أسئلة حول إدي راميريز. |
And when Eddie Ramirez came looking for her, you killed him, too. | Open Subtitles | وعندما جاء إدي راميريز تبحث عنها، قتلته أيضا. |
I know a wall would be bad, but at least it would put Ramirez Landscaping out of business. | Open Subtitles | اعلم ان الجدار سيئ لكنه سيدفع راميرز لاندسكيبرغ للافلاس |
The president is meeting with senator Ramirez right now, you know, to give her the V.P. slot. | Open Subtitles | الرئيس يلتقي الان بسيناتو راميرز لمنحها مقعد نائب الرئيس |
Ramirez brings women, hispanics, christians, she's a team player, a working mother of four. | Open Subtitles | راميرز تستقطب النساء المسيحيين واللاتينيين تجيد العمل الجماعي وهي أم عاملة لأربعة صغار |
You said this morning that she was the one who hired Raul Ramirez to kill him. | Open Subtitles | لقد قلت هذا الصباح انها التي استاجرت راؤول راميرز لقتله |
Ramirez was supposed to kill him when he was on his way to his car. | Open Subtitles | كان من المفترض ان يقتله راميرز عندما كان في طريقه الى سيارته |
I present to you Special Agent Jorge Ramirez. | Open Subtitles | أقدّم إليك العميل الخاصّ جورج رامريز. |
- Wasn't Ramirez just here with you? | Open Subtitles | -أليس هذا راميراز الذي كان معك هنا؟ |
110. Raúl Magaña Ramírez and Óscar Magaña Ramirez were allegedly detained and tortured on 22 July 1996 by members of the Federal Fiscal Police in Reynosa, State of Tamaulipas. | UN | 110- وأما راؤول ماغانيا راميريس، وأوسكار ماغانيا راميريس فقد ادُعي أنه جرى احتجازهما وتعذيبهما في 22 تموز/يوليه 1996 على أيدي أفراد الشرطة المالية الاتحادية في رنيوسا، بولاية تاماوليباس. |
Put the radio by the phone, Ramirez, let me hear it. | Open Subtitles | ضع الهاتف بالقرب من الراديو يا ريميرز ودعني اسمعها |
I mean, she's like manny Ramirez last winter. | Open Subtitles | اعني انها كـ "ماني راميز"* في الشتاء الماضي * لاعب بيسبول مشهور |
Ms. Carolina Ramirez | UN | السيدة كارولينا راميرس |
José López González, aged 13 and Reynaldo Ramirez Méndez, aged 9 | UN | خوسيه لوبِس غونسالِس، ٣١ عاماً، ورَينالدو راميرِس مِندِس، ٩ أعوام |
You and Detective Ramirez are going to put Mr. FeeIy in some bar and leg cuffs and take him back across the Narrows. | Open Subtitles | انت والمحقق ريمنز سوف تأخذون السد فيلي وتضعون له القيود والاصفاد بالقدم وتعيدوه عبر المضيق |
They work for a cuban émigré Named Concha Ramirez. | Open Subtitles | إنهم يعملون لدى لاجئة كوبية تدعى كونشا ريميز |
I think I'm going to have to withdraw the charges against Ramirez. | Open Subtitles | أعتقد أنني سوف أسحب التهم الموجهة لراميريز |
You see that guy? That's Chuy Ramirez. | Open Subtitles | أترى ذلك الرجل , إنه (تشوي رميرز) |