Please also indicate the measures taken to withdraw legal provisions exempting from punishment a rapist who subsequently marries the victim. | UN | يرجى الإشارة إلى التدابير المتخذة لسحب الأحكام القانونية التي تعفي من العقوبة المغتصب الذي يتزوج لاحقا من الضحية. |
The rapist used a condom. That is it. One hair,one root. | Open Subtitles | المغتصب إستعمل الواقي , فقط شعرة واحدة , جذر واحد |
Phone sex doesn't fit the profile of a rapist. | Open Subtitles | الجنس الهاتف لا تتفق أيضا معه من المغتصب. |
Well, if there was, we need to figure out who knew enough to even identify Will Balint as a rapist. | Open Subtitles | حسنا, إن كان هناك , علينا أن نعرف من يعلم كفايةً للتعرف حتى على ويل بالينت كـ مغتصب |
So her final act as guardian angel was to stop Shelby's rapist from being able to find her. | Open Subtitles | أذن عملها الأخير كملاك حارس كان منع مغتصب شيلبي من أن يكون قادراً على العثور عليها |
I beat the shit out of a deeply disturbed serial rapist. | Open Subtitles | أنا تغلب على القرف من من مسلسل المغتصب بانزعاج عميق. |
He could be our killer and the rapist from eight years ago. | Open Subtitles | قد يكون القاتل الذي نبحث عنه و المغتصب قبل ثمانية أعوام |
Logo for Outcome Initiatives, led us to the rapist, Stuart Taylor. | Open Subtitles | شعار لنتائج المبادرات أدت بنا إلى المغتصب ، ستيوارت تايلور |
It seems the rapist somehow broke free. Went after the resident. | Open Subtitles | يبدو أنّ المغتصب قد هرب بشكل ما وذهب خلف الفتاة |
Said the rapist to his prey. That's incredibly offensive. | Open Subtitles | هذا ما قاله المغتصب لضحيته هذه إهانة بالغة |
The requirement that a rapist must marry his victim, even if just for one month, was intended to ensure that any child born as a result of the crime had established parentage. | UN | وشرط زواج المغتصب من ضحيته، ولو لشهر واحد، يُقصد به كفالة أبوة ثابتة لأي طفل يولد نتيجة للجريمة. |
But today there was the tragic discovery of Karen's body, again showing the marks of the L.A. rapist. | Open Subtitles | ولكن اليوم كان هناك ذاك الاكتشاف المأساوي لجثة كارين ظهور علامات مغتصب لوس أنجلس مرة أخرى |
Never heard of a rapist or robber who does your apartment afterwards. | Open Subtitles | مَا سَمعَ عن مغتصب أَو سارق الذي يَعمَلُ شُقَّتَكَ بعد ذلك. |
Right, the south beach rapist, the robbery-homicide case in'06. | Open Subtitles | أجل، مغتصب الشاطئ الجنوبيّ، وقضيّة السرقة والقتل في 2006 |
If these other two check out, we've got a serial rapist who's been preying on women for two years and nobody's even known it was happening. | Open Subtitles | إذا خرجن المرأتين فلدينا مغتصب متسلسل يستهدف النساء منذ سنتين ولا أحد يعلم عنه |
If you don't, a serial rapist and murderer walks. | Open Subtitles | إذا لم تفعلوا، سيمشي مغتصباً وقاتلاً متسلسلاً بحرية |
If your daughter thinks I'm a rapist, then she gets raped. | Open Subtitles | إذا كانت ابنتك تعتقد أنني مُغتصب ، فستتعرض للإغتصاب إذن |
And I'm not going to spend what time I have left, not even a day, defending child rapist killers. | Open Subtitles | و لن أقضي ما تبق لي من عمر ولا حتى يوم في الدفاع عن القتله المغتصبين للأطفال |
Fire in the hospital trumps rapist on the loose. | Open Subtitles | هناك حريق بالمستشفى، بالإضافة لمغتصب هارب |
He couldn't get the rapist, so he went after the guy who set him free: | Open Subtitles | لم يتمكن من المُغتصب لذا أنتقم مَن الشخص الذي جعلها حُراً |
Well, he's a real fart knocker, also rapist, mostly rapist. | Open Subtitles | حسنًا , انه مغفل حقًا وايضًا مُغتصِب , غالبًا مُغتصِب |
If the rapist is taken to court, the court may maintain that, if a woman was really being raped, someone would have taken action to stop it. | UN | فإذا مَثَل المغتصِب أمام المحكمة، قد ترى المحكمة أن المرأة لو كانت تُغتصب بالفعل لحاول شخص منع اغتصابها. |
In the beginning, it was very hard because they perceived me as this was a rapist and, uh... he committed one of the most heinous crimes in New York State history. | Open Subtitles | في البداية كان الوضع صعبا لأنهم نظروا إلى كمغتصب و هو إرتكب أشنع جريمة في تاريخ ولاية نيويورك |
Who wants to volunteer to be a rapist? | Open Subtitles | سيداتي , هذه الأشياء تعمل سوف تؤذي المعتدي بقوة |
That miniskirt is an invitation to a rapist. | Open Subtitles | تلك الفستان القصير دعوة إلى الإغتصاب |
Except we know our rapist isn't targeting at random. | Open Subtitles | إلا إننا نعلم.. مغتصبنا لا يستهدف على نحو عشوائي. |
Then she must have contracted herpes from her rapist. | Open Subtitles | . إذاً، فلابد أنها أصيبت بالهربس من مغتصبها |
It must be a rapist plot and it stinks to the top. | Open Subtitles | يجب أن تكون مؤامرة إغتصاب ولقد نتنت رائحتها إلى الأعلى. |