The state police have put out an APB on Rawls. | Open Subtitles | وضعت شرطة الولاية خارجا أي بي بي على راولس. |
It's best you both stay under 24-hour guard until Rawls is apprehended. | Open Subtitles | هو أفضل كلاكما تبقيان تحت 24 ساعات حارس حتى راولس يعتقل. |
We just happen to be patrolling the street where Mark Rawls lives. | Open Subtitles | و صادف اننا نتجول في المكان الذي يسكن فيه مارك رولز |
Last year, he killed the 10-year-old son of Mark Rawls. | Open Subtitles | و لقد قتل في السنة الماضيه ابن مارك رولز ذو العشرة اعوام |
Would you object to being made colonel working under Rawls? | Open Subtitles | هل أنت مهتمٌ بمنصب العقيد تحت إمرة (راولز) ؟ |
And, after you're gone, Rawls or whoever will juke them. So what? | Open Subtitles | وبعد رحيلك ، (راولز) أو غيره سيفعل ذلك ، وليكن ؟ |
Rawls was the prisoner who supposedly died in the tornado that preceded superintendent Fellowes's murder. | Open Subtitles | راولس كان السجين الذي مات بإفتراض في الإعصار ذلك المدير المسبوق فيلويس قتل. |
Yeah, but Rawls used to live here and he's come back looking for something. | Open Subtitles | نعم، لكن راولس يستعمل لعيش هنا و هو يرجع بحث عن الشيء. |
She said that she didn't tell Rawls where her sister was. | Open Subtitles | قالت بأنّها لم تخبر راولس حيث كان أختها. |
This guy Rawls or whoever, he's not looking for me. | Open Subtitles | هذا رجل راولس أو من، هو ليس بحث عنّي. |
What if Rawls's ability somehow has to do electricity? | Open Subtitles | الذي إذا قدرة راولس بطريقة ما يجب أن تعمل الكهرباء؟ |
That's just a few months after Rawls was sent to a prison farm. | Open Subtitles | ذلك بعد بضعة شهور فقط راولس أدخل السجن مزرعة. |
Mark Rawls happened to be doing ten years inside at the time. | Open Subtitles | و صادف ان مارك رولز كان يقضي محكومية 10 سنوات في السجن آن ذاك |
Arthur Tins confesses to killing Mark Rawls's 10-year-old son. | Open Subtitles | حينها يعترف آرثر تينز بقتل ابن مارك رولز ذو العشرة اعوام |
I heard Tins wasn't talking, and then I heard two lapd detectives that look a lot like you two took tins to go see Rawls in the joint he was doing his time in. | Open Subtitles | سمعت بأن تينز لم يكن يتكلم و لم يعترف حتى أتاهـ متحريان من شرطة لوس انجلس يشبهانكما , و أخذا تينز ليرى رولز في نفس السجن الذي يقضي فيه محكوميته |
Tins heard it off the radio. We told him where Rawls was. | Open Subtitles | تينز سمعنا من خلال الاسلكي نحن ابلغناه عن مكان رولز |
I made a promise to Mark Rawls that I'd get you back to prison, Arthur. | Open Subtitles | قطعت وعدا لمارك رولز ان اعيدك للسجن يا ارثر |
Just take us to Rawls, okay? | Open Subtitles | فقط اذهبا بنا إلى رولز بالتأكيد يا حلوتي |
The ministers won't live with Rawls. Neither will Nerese. | Open Subtitles | رجال الدّين لن يتعايشوا مع (راولز) ولا (نيريس) |
This nation owes a debt of gratitude to Agent Kevin Rawls for his heroic actions. | Open Subtitles | للعميل كيفن راولز لأفعاله البطولية |
Agent Rawls. | Open Subtitles | العميل راولز شكراً لك شكراً لك |
And Rawls promised me Daniels and his unit for about a month or so. | Open Subtitles | (راولز) وعد بمنحي (دانيالز) ووحدته لمدة شهر أو نحوه |