"read me" - Traduction Anglais en Arabe

• تسمعني
• تسمعنى
• تقرأ لي
• يقرأ لي
• تسمعوني
• اقرأ لي
• تسمعونني
• يسمعني
• إقرأ لي
• سماعي
• قرأت لي
• تتلقاني
• تسمعينني
• اقرأي لي
• أقرأ لي

Lancer, this is Shopper, waiting at home. Do you read me, over?
لانسر معك شوبر,بانتظارك في البيت.هل تسمعني ,حول

We cannot provide armed backup, do you read me?
لانستطيع إرسال دعم مسلح ، هل تسمعني ؟

- Do you read me, lieutenant?
أوامرك هي أن تبقى هل تسمعني أيها الملازم؟

Fragile Fox Two to Fragile Fox One, do you read me? Over.
مجموعه فوكس واحد الى مجموعه فوكس اثنين , هل تسمعنى ؟

The other day, she comes and climbs up on my lap with a book and she says, "Daddy, will you read me this book in your scary voice?"
في ذلك اليوم قفزت إلى حضني ومعها كتاب وقالت أبي أيمكنك أن تقرأ لي هذا الكتاب بصوتك المخيف

Falcon to Deathstalker, do you read me?
من الصقر إلى مطارد الموت , هل تسمعني ؟

Robin, get all civilians inside, do you read me?
(روبن)، أدخل كل المدنين للداخل، هل تسمعني ؟

Do you read me?
هل تسمعني هل تقرأني لااني لا أعتقد

I'm in Kingston Gorge and I'm getting severe interference. Do you read me?
"أنا في "كينغستون روج ولديَّ تدخُّل حاد , هل تسمعني ؟

Optimus Prime, do you read me?
أوبتيموس برايم ؟ ؟ هل تسمعني ؟

Do you read me? OK, we'll leave him alone to his problems.
هل تسمعني - حسنا, سنتركه وحده مع مشاكله -

- Tom, do you read me? - Yeah, Barry, her radio's out.
"هل تسمعنى يا "توم - نعم يا "بارى" جهازها معطل -

Red Fox 8 Leader to Badger 8 Leader! Do you read me? .
من قائد ريد فوكس 8 الى قائد بادجر8 هل تسمعنى ؟

Ride her right down my throat. Do you read me?
اركبها الى أسفل حلقى هل تسمعنى ؟

She used to read me to sleep at night when I was a kid.
اعتادت أن تقرأ لي كل ليلة لكي أنام عندما كنت طفلة

My father used to read me stories from the Bible.
لقد اعتاد أبي بأن يقرأ لي قصصًا من الإنجيل

Okay, wrap it up. Let's go! Do you read me?
و الان دعوه , هيا بنا - هل تسمعوني ؟

read me his toe tag.
اقرأ لي له اصبع القدم العلامة.

Tex, Burk, do you read me?
تيكس), (بورك), هل تسمعونني ؟

Can anybody read me on this frequency?
هل بوسع أحد أن يسمعني على هذا التردد؟

Mr. Lightning Bolts! read me a book, would ya, Da-Da?
يا سيد الرجل الصاعقة ، إقرأ لي كتاباً لو سمحت

Base, this is' The Suzanne'. Do you read me?
(إلى القاعده , أنا (سوزان أيمكنك سماعي ؟

If I made it, Toby would have read me in an instant and knew I was up to something.
إذا أدليت به، فإن توبي قرأت لي في لحظة وأعرف أنني ما يصل الى شيء.

This is Stargate Command calling Dr Jackson. Do you read me?
هنا قيادة النجوم , تنادي دانيال جاكسون , هل تتلقاني ؟

Can you read me?
هل تسمعينني ؟

Goddammit, open the goddamn book! read me the lines!
تباً لكِ، افتحي الكتاب اللعين اقرأي لي السطور

Just read me back the last sentence of the telegram, please.
فقط أقرأ لي آخر جملة من تلك البرقية من فضلك