"read this" - Traduction Anglais en Arabe

• قراءة هذا
• قرأت هذا
• قراءة هذه
• تقرأ هذا
• أقرأ هذا
• اقرأ هذا
• إقرأ هذا
• أقرأ هذه
• تقرأ هذه
• اقرأ هذه
• اقرأي هذا
• قرأت هذه
• بقراءة هذا
• تقرأي هذا
• يقرأ هذا

I think we should all read this more carefully.
أعتقد بأنه يتوجب علينا جميعاً قراءة هذا بعناية

Uh, hopefully, you'll be able to read this,'cause I have no idea what any of it means.
اه، اتمنى أن تكوني قادرة على قراءة هذا لأنه ليس لدي أي فكرة ما يعني ذلك

On the plane I read this amusing description of Rome:
على متن الطائرة قرأت هذا الوصف المضحك عن روما

It is important to read this article in conjunction with article 18 and to consider merging them into a single article.
ومن المهم قراءة هذه المادة بالاقتران مع المادة 18 والنظر في دمجها في مادة واحدة.

I hope you will read this seven times, because I have never meant anything more sincerely than I mean this.
أتمنى أن تقرأ هذا سبع مرات. لأنى لم أعنى شيئا أبدا أكثر من هذا الأسى وأنا أعنى ذلك

I can read this and get an idea of what actually happened.
فبإمكاني أن أقرأ هذا النص وأحصل على فكرة عما حدث بالفعل.

But for your own good, read this book once.
ولكن لمصلحتك ، اقرأ هذا الكتاب مرة واحدة

I already asked you to write better. I can't read this.
طلبت منك أن تكتب بشكل أفضل لا أستطيع قراءة هذا

Just, please, please read this and come and hear Karen.
فقط، رجاء، رجاء قراءة هذا ويأتي ويسمع كارين.

I hope you're happy making me read this.
آمل أن تكوني سعيدة بإجباري على قراءة هذا

And if you was to read this book, you're gonna find there's more talk in here about the wrong way than there is the right way.
و إذا قرأت هذا الكتاب ستجد أن الكلام عن الطريق الخاطئ فيه أكثر بكثير من الكلام عن الطريق الصحيح ما سبب ذلك ؟

One time I read this article on cosmic occurrences.
قرأت هذا في مقالة مرة عن الاحداث الكونية

'Cause I'm a fast reader, and I'm not even done, and I've read this book before.
لأني قاريء سريع ولم أنتهِ بعد كما أني قرأت هذا الكتاب من قبل

Okay, only a handful of people in the world know how to read this computer language.
حسنا، فقط قلة من الناس فى العالم تعرف كيفية قراءة هذه اللغة الكمبيوترية

Louis, could you read this name here for me, please?
لويس يمكنك أن تقرأ هذا الاسم لي، من فضلك؟

If I read this right, sir, we have full power.
إنْ أقرأ هذا بصورة صحيحة، سيدي، لدينا طاقة كاملة.

Damn, mama, I gotta read this script.
اللعنة اللعنة, يا حبيبتي, يجب ان اقرأ هذا النص

read this Tell me what you think It's this week's editorial I've got to email that in
إقرأ هذا وأخبرني ما رأيك في أفتتاحية ألاسبوع

The board asked me to read this out loud to you.
المنظمة طلبت مني أن أقرأ هذه الرسالة بصوتٍ عالٍ لك.

I just need you to read this for the camera.
إني أحتاجك أن تقرأ هذه الورقة أمام الكاميرا وحسب.

When I get home tonight, I'll go back. Here. read this.
عندما أعود للمنزل الليلة سأذهب إليها ثانية خذ اقرأ هذه

Just read this.
اقرأي هذا فحسب إن لم تريدي التحدث إليَّ بعدها

See, girls, I read this article that says you can spin sperm to get rid of the bad stuff.
اتريان يا الفتاتان، قرأت هذه المقالة التي تقول انك تستطيعين نسج الحيوان المنوي لتتخلصي من الصفات السيئة

Sign this, read this, and pretend to read this.
وقّعي هذا إقرأي هذا . و تظاهري بقراءة هذا

Our insurance carrier requires that you read this pamphlet.
شركة التأمين خاصتنا تشترط أن تقرأي هذا الكتيب

That's why I'm so glad that Joel agreed to read this and give me feedback.
لهذا أنا سعيدة جدا لأن جويل وافق على أن يقرأ هذا ويعطيني رأيه