And when we ran it through facial recognition software, we found someone who had 14 matching attribute points. | Open Subtitles | وعندما بحثنا عنها في برنامج التعرف على الوجه، وجدنا أحدًا حصلنا على 14 صفة مميزة مطابقة. |
You want to run your facial recognition software on the tattoo? | Open Subtitles | تريدين ان تفحصي في برنامج التعرف على الوجوه ذلك الوشم؟ |
So, if I went looking for your voice recognition software... | Open Subtitles | إذا, بحثتُ عن برنامج التعرف على الأصوات الخاص بكم |
I've had facial recognition software scanning closed circuit cameras all over town. | Open Subtitles | لقد جعلت برنامج التعرّف على الوجه يفحص كلّ كاميرات الدوائر المغلقة بالمدينة. |
I used facial recognition software and surveillance cameras. | Open Subtitles | إهدأ , لقد إستخدمت برنامج تعرف الوجوه |
We can scan and cross-reference with facial recognition software. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نبحث ونسند المرفق لبرنامج التعرف على الوجوه |
I programmed facial recognition software into all user-generated content on the Web. | Open Subtitles | بقد برمجت برنامج التعرف على الوجوه فى جميع المستخدمين الموجودين على الشبكة جى تى |
It's too pixilated for our facial recognition software to get a hit. | Open Subtitles | جودتها سيئة للغاية ليتعرف عليها برنامج التعرف على الوجوه خاصتنا لنحصل على هوية |
I need you to run it through facial recognition software for a match. | Open Subtitles | من خلال برنامج التعرف على الوجوه للحصول تتطابق |
As you can see, facial recognition software provided a match. | Open Subtitles | كما ترون، تقدم برنامج التعرف على الوجه مباراة. |
Running them through facial recognition software now. | Open Subtitles | وضع الوجهين غير برنامج التعرف .على الوجوه الآن |
Put his face through the recognition software. | Open Subtitles | وضعت وجهه على برنامج التعرف لم أحصل على شيء بعد |
With a facial recognition software... maybe we'll put a name to the face. | Open Subtitles | وباستخدام برنامج التعرف على الوجوه ربما نحنُ سنضع الاسم للوجه |
The glasses' recognition software is initializing. | Open Subtitles | النظارات' برنامج التعرف على قيد التهيئة. |
I've been hijacking feeds from all over the web, mostly security cam footage, running it through facial recognition software. | Open Subtitles | لقد سرقت المزود لكل الشبكات في الأغلب لقطات الكاميرا الأمنيه أشغلتهم في برنامج التعرف على الوجه |
Now look what happens when I run all three recordings Through the voice recognition software. | Open Subtitles | والآن أنظري إلى ما يحصل عندما أشغّل التسجيلات الثلاثة في برنامج التعرف على الأصوات. |
My colleague had a contact run this through facial recognition software. | Open Subtitles | زميلتي ، لديها شخص قام بفحص الوجه من خلال برنامج التعرف على الوجه |
Image filters are giving me no additional detail, and I tried facial recognition software with no luck. | Open Subtitles | تفاصيل أضافية لقد حاولت برنامج التعرف على الوجوه من دون حظ. |
Quality's too poor for facial recognition software to work. | Open Subtitles | الجودة ضعيفة جداً لكي يعمل عليها برنامج التعرّف على الوجوه. |
Edgar, I need you to uplink the hospital video surveillance for facial recognition software. | Open Subtitles | إدجار) اريدك أن تتحرى بكاميرات المراقبة بالمستشفى) وتضعها على برنامج تعرف على الوجوه |
It's too obscured for my recognition software. | Open Subtitles | انها مبهمة للغاية بالنسبة لبرنامج التعرف لدى |
We've been running facial recognition software. | Open Subtitles | بحثنا في برامج التعرف على الوجوه. |
Facial recognition software, with access to every police computer in Europe. | Open Subtitles | برنامج للتعرف على الوجه يمكنه اختراق حاسب أي لأي شرطيٍ أوروبي |
If we can't rely on facial recognition software, we'll just have to do this the old-fashioned way. | Open Subtitles | إن لم نكن نعتمد على برنامج تمييز الوجه فعلينا فعل هذا بالطريقة القديمة |
I ran face recognition software on every available database. | Open Subtitles | أجرينا بحثاً في برنامج مطابقة الوجوه على كل قاعد بيانات متوفرة |