"recommendations of the subsidiary bodies" - Traduction Anglais en Arabe

• توصيات الهيئات الفرعية
• توصيات الأجهزة الفرعية
• التوصيات التي اعتمدتها الهيئات الفرعية
• الهيئات الفرعية الصادرة

recommendations of the subsidiary bodies of the Commission on Narcotic Drugs
توصيات الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات

Report of the Secretariat on recommendations of the subsidiary bodies of the Commission on Narcotic Drugs
تقرير الأمانة عن توصيات الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات

Some speakers noted the importance of the recommendations of the subsidiary bodies of the Commission serving as the basis of discussions at that special session, and referred to the importance of respect for regional, religious and cultural specificities.
ونوَّه بعضهم بأهمية توصيات الهيئات الفرعية للجنة التي توفر الأساس للمناقشات التي ستجري في تلك الدورة الاستثنائية وأشاروا إلى أهمية احترام الخصائص الإقليمية والدينية والثقافية.

Introduction recommendations of the subsidiary bodies
توصيات الأجهزة الفرعية

III. recommendations of the subsidiary bodies
ثالثا- التوصيات التي اعتمدتها الهيئات الفرعية

The recommendations of the subsidiary bodies at the above-mentioned meetings are reflected below.
3- وترد أدناه توصيات الهيئات الفرعية الصادرة عن الاجتماعات المذكورة أعلاه.

The recommendations of the subsidiary bodies at the above-mentioned meetings are reflected below.
3- وترد أدناه توصيات الهيئات الفرعية الصادرة عن الاجتماعات السالفة الذكر.

The recommendations of the subsidiary bodies at the above-mentioned meetings are reflected in section II below.
3- وترد توصيات الهيئات الفرعية الصادرة عن الاجتماعات المذكورة أعلاه في الباب ثانيا أدناه.

142. The recommendations of the subsidiary bodies are to be implemented at the national level by the law enforcement agencies attending the meetings.
142- وستُنفّذ توصيات الهيئات الفرعية على الصعيد الوطني، أجهزة إنفاذ القوانين التي حضرت الاجتماعات.

A report of the Secretariat on recommendations of the subsidiary bodies of the Commission is contained in document E/CN.7/2010/5.
ويرد تقرير الأمانة عن توصيات الهيئات الفرعية التابعة للجنة في الوثيقة E/CN.7/2010/5.

recommendations of the subsidiary bodies
39 143-151 توصيات الهيئات الفرعية ألف-

recommendations of the subsidiary bodies
توصيات الهيئات الفرعية

Report of the Secretariat on recommendations of the subsidiary bodies of the Commission on Narcotic Drugs (E/CN.7/2010/5)
تقرير الأمانة عن توصيات الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات (E/CN.7/2010/5)

Introduction recommendations of the subsidiary bodies
توصيات الهيئات الفرعية

II. recommendations of the subsidiary bodies
ثانياً- توصيات الهيئات الفرعية

II. recommendations of the subsidiary bodies
ثانيا- التوصيات التي اعتمدتها الهيئات الفرعية