"red eye" - Traduction Anglais en Arabe

• العين الحمراء
• عين حمراء
• بالعين الحمراء
• وعين حمراء

We've contained it, sir. Fenced them in. But the red eye seems to be permanent this time.
لقد احتوينا الوضع سيدي، قمنا باحتجازهم لكن العين الحمراء تبدو دائمة هذه المرة، لا تختفي

Hey. Hey, Mr. Cameraman, move that old red eye a little closer.
هيا يا رجل الكاميرا ، دع هذه العين الحمراء أكثر قرباً

Not bad, just fix red eye, red eye, red eye.
مقبول، فقط يُثبّتُ عيناً حمراءاً، العين الحمراء، العين الحمراء.

Is it a white bunny with one red eye and one blue eye?
‫هل هو أرنب أبيض مع عين حمراء ‫وأخرى زرقاء؟

I've travelled to Russia... heard tales of The Albino, the werewolf with the one red eye.
لقد سافرت إلى روسيا حكايات سمعت عن ألبينو بالذئب مع العين الحمراء

He and the others almost treat red eye like a God.
هو والآخرون يعتبرون ذو العين الحمراء مثالاً يحتذى

It's obviously stage two of red eye, whatever that means.
إنها على الأرجح المرحلة الثانية من العين الحمراء مهما كان يعني هذا

I could help with the red eye. Now, show me!
يمكنني المساعدة بخصوص العين الحمراء الآن أريني مكانه

They were gonna take the red eye after their cousin's wedding,
كانوا سيأخذون طيران العين الحمراء بعد زفاف إبن عمهم

He saw that motherfrakker's red eye coming straight for him and he panicked.
لقد شاهد العين الحمراء لإبن الوغد قادمة مباشرة إليه وقد فزع

The one with the red eye -- the leader of the rebellion.
ذو العين الحمراء.. قائد الثوار

The one with the red eye -- the leader of the rebellion.
صاحب العين الحمراء.. قائد المعارضه

I have to catch that red eye tonight.
علي الإمساك بتلك العين الحمراء الليلة

red eye. You know, sterno.
العين الحمراء , أتعرفين ستيرنو

[Singing red eye Special by Larry Collins]
[الغناء العين الحمراء الخاصة من قبل لاري كولينز ]

- I know this is short notice, but we need you on the red eye to Zurich tonight.
- أعرف أن هذا هو وقت قصير، ولكن نحن بحاجة لكم على العين الحمراء _ إلى زيوريخ الليلة.

Hey, Jimmy fuckin'Olsen, get lost before I shove that thing up your ass and give you another kind of red eye to worry about.
يا، جيمي هلا اقفلت الآلة اللعينة، قبل أن احلق ذلك الذي على مؤخرتك وأعطيك نوعَ آخرَ من عين حمراء لتقلق حوله

He has one red eye and one green eye.
و عرض رأسه خمسة اقدام لديه عين حمراء و الاخري خضراء

But what he forgot to say was there'd be a great big old red eye looking straight at me.
و لكنه قد نسى أن يقول لى أن هناك عين حمراء كبيرة تنظر إلى

Katia and Alexei saw their mother torn apart by a wolf with one red eye.
رأيت كاتيا واليكسي والدتهم يتم تمزيقها بواسطة الذئب بالعين الحمراء

Acute delirium, severe dehydration, lower abdominal pain, one itchy red eye.
الجفاف و فقدان الوعي المتكرر ألم في أسفل البطن وعين حمراء يتم حكها باستمرار