Hey, maybe Donna got access to a phone after Duncan went to the Red Pony. | Open Subtitles | مهلا , ربما دونا حصلت على هاتف بعدما ذهب دونكان إلى حانة ريد بوني |
We could go to dinner at the Red Pony. | Open Subtitles | . "يمكننا أن نذهب لنتعشّى بحانة "ريد بوني |
I'm at the Red Pony. It's my last message. | Open Subtitles | أنا في حانة "ريد بوني"، وهذه آخر رسائلي |
They claim she was a falling-down drunk, that her car was here at the Red Pony morning, noon, and night. | Open Subtitles | لقد ادّعوا أنّها ثملة دائماً وبأنّ سيّارتها كانت ! عند حانة "ريد بوني" في الصباح والظهر والمساء |
Yeah, I was at The Red Pony last night. So what? | Open Subtitles | أجل، لقد كنتُ بحانة ريد بونيّ"، وماذا في ذلك ؟" |
When I come out of the Red Pony about 2:00 A.M. the other night, that painting was sitting in the back of my pickup. | Open Subtitles | عندما خرجت من حانة "ريد بوني" حوالي السّاعة الثانية صباحاً، تلك الّليلة تلك الّلوحة كانت موجودةً في مؤخرة شاحنتيّ |
What time did you arrive at the Red Pony? | Open Subtitles | في أيّ وقتٍ وصلت لحانة "ريد بوني" ؟ |
It is a beautiful day at the Red Pony and continual soiree. | Open Subtitles | إنّه يوم جميل في حانة "ريد بوني" والأمسيةٌ مستمرة |
He came into the Red Pony, asking for me. | Open Subtitles | لقد جاء إلى حانة . ريد بوني"، يسأل عنّي" |
And this car was heading towards the Red Pony, not away from it. | Open Subtitles | ، "وهذه السيّارة كانت متجهة إلى حانة "ريد بوني . وليست مبتعدةً عنها |
It is a beautiful day at the Red Pony and continual soiree. | Open Subtitles | "إنّه ليوم جميل وسهرة مستمرة بحانة "ريد بوني |
He just asked me to get in contact with you and just keep tabs on the business at the Red Pony, and that's it. | Open Subtitles | طلب منّي أن أعود للتواصل معك ، "و أرى كيف يجري العمل بحانة "ريد بوني . هذا لاغير |
Henry, this picture wasn't taken at the Red Pony. | Open Subtitles | "هنري)، لم تؤخذ هذه الصورة بحانة "ريد بوني) |
As a matter of fact, yes. My office at the Red Pony. | Open Subtitles | "في حقيقة الأمر,أجل ,مكتبي في الحانة " ريد بوني |
He's usually working. He's a busboy over at Red Pony, like that. [WALT CLEARS THROAT] | Open Subtitles | انهُ نادل في "ريد بوني" او ماشابه حاجز الطريق |
Uh, beautiful day. Red Pony. | Open Subtitles | . يومٌ جميلٌ، حانة "ريد بوني"، إلخ |
And we got drinks at the Red Pony last night. | Open Subtitles | . "ولقد تناولنا الشراب بحانة "ريد بوني |
I'm at the Red Pony. | Open Subtitles | أنا في حانة ريد بوني |
It is a beautiful day at The Red Pony and continual soiree. | Open Subtitles | ، إنّه يومٌ جميل . في حانة "ريد بونيّ"، والأمسيّة مستمرّة |
It is a beautiful day at The Red Pony and continuous... | Open Subtitles | ، "إنّه يومٌ جميل بحانة "ريد بونيّ .. وتستمرُّ الأمسيّـ |
It is a beautiful day at The Red Pony and continual soiree. | Open Subtitles | .. إنّه يومٌ جميل . في حانة "ريد بونيّ" وتستمّر الأمسيّة |