Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع حدوث الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة للحيلولة دون وقوع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المُتخذة لمكافحة الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة من أجل منع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المتخذة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المتخذة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المعتمدة لمكافحة الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المتخذة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المتخذة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المتخذة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
The Committee is concerned that this requirement hinders the prosecution of offences referred to in the Optional Protocol. | UN | وتشعر اللجنة بالقلق لأن هذا الشرط يعرقل المحاكمة على الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري. |
Measures adopted to prevent offences referred to in the Optional Protocol | UN | التدابير المتخذة لمنع الجرائم المشار إليها في البروتوكول الاختياري |
Legal provisions establishing jurisdiction over the offences referred to in the Optional Protocol | UN | الأحكام القانونية الخاصة بالولاية القضائية على الجرائم الواردة في البروتوكول الاختياري |