"regular items" - Traduction Anglais en Arabe

• البنود المنتظمة
• بنود منتظمة
• البنود العادية

Draft resolutions would contain certain regular items for as long as a Subcommittee wished to discuss them.
وتتضمن مشاريع القرارات بعض البنود المنتظمة طوال الفترة التي ترغب اللجنة الفرعية في مناقشتها.

regular items
البنود المنتظمة

regular items on coordination of space-related activities
بنود منتظمة بخصوص تنسيق الأنشطة ذات الصلة بالفضاء

(i) regular items
' ١` البنود العادية

The BBC World Service, which carries regular items on women's health issues, is receivable throughout the Falkland Islands.
ويمكن تلقي البرامج العالمية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) التي تحمل بنود منتظمة تتعلق بصحة المرأة، في جميع أنحاء جزر فوكلاند.

regular items
بنود منتظمة

10. The Special Adviser highlighted the multi-year programme of work of the Commission on the Status of Women for 2002-2006 and informed the Committee that the Commission would consider two thematic issues at its forty-seventh session, in 2003, in addition to the regular items on its agenda.
10 - وألقت المستشارة الخاصة الضوء على برنامج العمل المتعدد السنوات للجنة وضع المرأة للفترة 2002-2006، وأحاطت اللجنة علما بأن لجنة وضع المرأة ستنظر في موضوعين في دورتها السابعة والأربعين التي تنعقد في عام 2003، بالإضافة إلى البنود العادية المدرجة في جدول أعمالها.