"released in english" - Traduction Anglais en Arabe

    • صدرت بالانكليزية
        
    • صدرت باﻹنكليزية
        
    • صدر باﻹنكليزية
        
    • صدر بالانكليزية
        
    • صادرة بالانكليزية
        
    “United Nations conferences and observances”, reference paper released in English and French in February UN ٨ - " مؤتمرات ومناسبات اﻷمم المتحدة " ، ورقة مرجعية صدرت بالانكليزية والفرنسية في شباط/فبراير
    “Indigenous people: challenges facing the international community”, backgrounder released in English and French in March UN ٩ - " الناس اﻷصليـون: تحديــات تواجــه المجتمع الدولي " ، ورقة معلومات أساسية صدرت بالانكليزية والفرنسية في آذار/ مارس
    " The United Nations: protecting the global environment " , released in English in March and July UN " اﻷمم المتحدة: حماية البيئة العالمية " : صدرت باﻹنكليزية في آذار/ مارس وتموز/ يوليو
    Development Business, twice monthly periodical, Nos. 454-471 released in English UN اﻷعمال الجارية في مجال التنمية، دورية تصدر كل شهرين، الاعداد من ٤٥٤ إلى ٤٧١ صدرت باﻹنكليزية
    Index to Proceedings of the General Assembly, Forty-ninth Session, released in English in January and in Chinese in May UN فهرس أعمال الجمعية العامة، الدورة التاسعة واﻷربعون صدر باﻹنكليزية في كانون الثاني/ يناير، وبالصينية في أيار/ مايو
    Blue Helmets, promotional brochure released in English in May UN الخوذ الزرق ومنشور إعلامي صدر باﻹنكليزية في أيار/مايو
    “Focus on reform”, pamphlet released in English in November 1997 and reprinted in July UN ١٣ - " التركيــز على اﻹصلاح " ، كتيب صدر بالانكليزية في تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٧ وأعيد طبعه في تموز/يوليه
    50th anniversary bookmark, released in English/French in February UN ٦١ - مؤشرة كتاب بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين، صادرة بالانكليزية والفرنسية في شباط/فبراير
    Mary Robinson biographical note, press kit insert released in English and French in March UN ١١ - مذكـرة الجغرافيــا اﻹحيائيــة لمـاري روبنسون، نشرة في المجموعة الصحفية، صدرت بالانكليزية والفرنسية في آذار/ مارس
    “Judicial cooperation to promote drug control”, fact sheet released in English in March UN ١ - " التعاون القضائــي لتعزيــز مكافحـــة المخدرات " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    “Controlling chemical precursors”, fact sheet released in English in March UN ٢ - " مكافحة السلائف الكيميائية " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    “Fighting money laundering”, fact sheet released in English in March UN ٣ - " مكافحة غسيل اﻷموال " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    Dear United Nations: How to Order UN publications; Where to Find Freebies; What is on the Internet, brochure released in English in June UN اﻷمم المتحدة: كيف تطلب منشورات اﻷمم المتحدة؛ وأين تجدهــا مجانــا؛ وماذا يوجد على شبكة اﻹنترنت، كراسة، صدرت باﻹنكليزية في حزيران/ يونيه
    “Women: Commission on the Status of Women”, backgrounder released in English in February UN " المرأة: لجنة مركز المرأة " ورقة معلومات أساسية صدرت باﻹنكليزية في شباط/فبراير
    “Women: global gender agenda and the UN”, backgrounder released in English in February UN " المرأة: اﻷمم المتحدة والخطة العالمية حول نوع الجنس " ، ورقة معلومات أساسية صدرت باﻹنكليزية في شباط/فبراير
    The United Nations and the Independence of Eritrea, Blue Book series, released in English in December 1996 UN اﻷمم المتحدة واستقلال إريتريا، سلسلة الكتب الزرقاء، صدر باﻹنكليزية في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦
    An Agenda for Democratization, booklet released in English in December 1996 UN خطــة للتحــول إلى الديمقراطية كتيب صدر باﻹنكليزية في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦
    Everything You Always Wanted to Know about the United Nations, booklet released in English and French in June UN كل ما ترغب دائما في معرفته عن اﻷمم المتحدة، كتيب، صدر باﻹنكليزية والفرنسية في حزيران/يونيه
    “Focus on revitalizing the United Nations”, pamphlet released in English in January and in French in February UN ١٤ - " التركيـز علـى إعادة تنشيط اﻷمم المتحدة " ، كتيب صدر بالانكليزية في كانون الثاني/يناير، وبالفرنسية في شباط/فبراير
    “An Agenda for Development”, booklet released in English in November 1997 UN ١٥ - " منهاج للتنميــة " ، كتيب صدر بالانكليزية في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧
    UN Briefing Papers: “The United Nations and human rights”, booklet released in English in August UN ١٧ - ورقـات إحاطـة عـن اﻷمم المتحدة " : " اﻷمم المتحدة وحقوق اﻹنسان " ، كتيب صدر بالانكليزية في آب/أغسطس
    50th anniversary of Universal Declaration brochure, released in English in August UN ٧١ - كراسة إعلامية بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين لﻹعلان العالمي لحقوق اﻹنسان، صادرة بالانكليزية في آب/أغسطس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus