"relevant part of the report" - Traduction Anglais en Arabe

• الجزء ذو الصلة من تقرير
• الجزء ذو الصلة من التقرير
• الجزء المتصل بالموضوع من تقرير
• الجزء ذو الصلة بالموضوع من تقرير
• الجزء ذا الصلة من تقرير

relevant part of the report of the Secretary-General on regional cooperation
الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its eleventh session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its tenth session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة

The relevant part of the report reads as follows:
ويورد الجزء ذو الصلة من التقرير ما يلي:

relevant part of the report of the Secretary-General on regional cooperation in the economic, social and related fields
الجزء ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its eighth session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن أعمال دورتها الثامنة

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها التاسعة.

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its ninth session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسة الإنمائية عن أعمال دورتها التاسعة

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its seventh session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة

relevant part of the report of the Committee on Development Policy on its sixth session
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its fifteenth session (18-22 March 2013) (E/2013/33) (Council resolution 1998/46)
الجزء المتصل بالموضوع من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة عشرة (18-22 آذ1ر/مارس 2013) (E/2013/33) (قرار المجلس 1998/46)

relevant part of the report of the Committee for Development Policy on its thirteenth session (Council resolutions 1079 (XXXIX) and 1998/46)
الجزء ذو الصلة بالموضوع من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثالثة عشرة (قرارا المجلس 1079 (د - 39) و 1998/46)

The Vice-Chairman of the Committee for Programme and Coordination also introduced the relevant part of the report of that Committee (A/52/16).
وعرض نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق أيضا الجزء ذا الصلة من تقرير تلك اللجنة (A/52/16).