"report of the co-chairs" - Traduction Anglais en Arabe

• تقرير الرئيسين المشاركين
• تقرير الرئيسين المتشاركين
• تقرير الرؤساء المشاركين
• بتقرير الرئيسين المشاركين للعملية

Report of the co-chairs on system-wide coherence
تقرير الرئيسين المشاركين عن الاتساق على نطاق المنظومة

Report of the co-chairs as revised by participants
تقرير الرئيسين المشاركين على نحو ما تم تنقيحه من جانب المديرين المشاركين

VI. Report of the co-chairs of the preparatory segment and consideration of the decisions recommended for adoption
سادساً - تقرير الرئيسين المشاركين في الجزء التحضيري والنظر في مقررات موصى باعتمادها

66. Action: The COP will be invited to consider the Report of the co-chairs of the work programme.
66- الإجراء: سيُدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في تقرير الرئيسين المتشاركين لبرنامج العمل.

Report of the co-chairs of the open-ended joint working group
تقرير الرؤساء المشاركين للفريق العامل المشتَرك المفتوح العضوية

UNEP/POPS/COP.3/7 Report of the co-chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
UNEP/POPS/COP.3/7 تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية

Report of the co-chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices**
تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية**

Report of the co-chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices to the Conference of the Parties at its third meeting
تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية إلى مؤتمر الأطراف في اجتماعه الثالث

Report of the co-chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices to the first meeting of the Convention Conference on the Parties
تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتوافرة وأفضل الممارسات البيئية إلي الاجتماع الأول للأطراف في الاتفاقية.

We therefore appreciate greatly the Report of the co-chairs of the Open-ended Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council and Other Matters Related to the Security Council, to which I referred earlier.
لذا فإننا نقدر عاليا تقرير الرئيسين المشاركين للفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة بمجلس الأمن، الذي أشرت إليه آنفا.

6. Report of the co-chairs of the preparatory segment and consideration of the decisions recommended for adoption by the Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
6- تقرير الرئيسين المشاركين للجزء التحضيري والنظر في المقررات الموصى بأن يعتمدها الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال.

VI. Report of the co-chairs of the preparatory segment and consideration of the decisions recommended for adoption by the Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol
سادساً - تقرير الرئيسين المشاركين للجزء التحضيري والنظر في المقررات التي أوصى باعتمادها الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال

6. Report of the co-chairs of the preparatory segment and consideration of the decisions recommended for adoption by the Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol
6- تقرير الرئيسين المشاركين للجزء التحضيري والنظر في المقررات الموصى بأن يعتمدها الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال

(a) Report of the co-chairs of the workshop;
(أ) تقرير الرئيسين المشاركين لحلقة العمل؛

Item 4 (a): Report of the co-chairs of the workshop
البند 4 (أ): تقرير الرئيسين المشاركين لحلقة العمل

(a) To take note of the report of the meeting of the coordination group and consider the Report of the co-chairs of the coordination group;
(أ) أن يأخذ علماً بتقرير اجتماع فريق التنسيق، وأن يبحث تقرير الرئيسين المشاركين لفريق التنسيق؛

6. Report of the co-chairs of the preparatory segment and consideration of the decisions recommended for adoption at the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention and the Twentieth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
6 - تقرير الرئيسين المشاركين للجزء التحضيري والنظر في المقررات الموصى بإقرارها في الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا والاجتماع العشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال.

66. Action: The COP will be invited to consider the Report of the co-chairs and take a decision on the next steps.
66- الإجراء: سيُدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في تقرير الرئيسين المتشاركين واتخاذ قرار بشأن الخطوات المقبلة.

(e) Information on steps taken to enhance their enabling environments, following on from the Report of the co-chairs of the extended work programme on long-term finance;
(ﻫ) معلومات عن التدابير المتخذة لتحسين بيئاتها التمكينية، وذلك استناداً إلى تقرير الرئيسين المتشاركين عن برنامج العمل الممدد المتعلق بالتمويل الطويل الأجل؛

Report of the co-chairs of the preparatory segment and consideration of the decisions recommended for adoption by the Sixteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
تقرير الرؤساء المشاركين للجزء التحضيري والنظر في المقررات التي أوصى الاجتماع السادس عشر لبروتوكول مونتريال باعتمادها.

289. Welcomes the Report of the co-chairs on the work of the Informal Consultative Process at its fifteenth meeting, which focused on the role of seafood in global food security;5
٢٨٩ - ترحب بتقرير الرئيسين المشاركين للعملية الاستشارية غير الرسمية عن أعمال العملية في اجتماعها الخامس عشر الذي ركز على دور الأغذية البحرية في الأمن الغذائي العالمي(5)؛