"report of the international court of justice" - Traduction Anglais en Arabe

• تقرير محكمة العدل الدولية
• بتقرير محكمة العدل الدولية

The report of the International Court of Justice shall continue to be considered in plenary meetings of the General Assembly.
يستمر نظر الجمعية العامة في تقرير محكمة العدل الدولية في جلسات عامة.

The Chairman announced that the meeting would be adjourned in order to allow Committee members to attend the plenary meeting of the General Assembly on the report of the International Court of Justice.
الرئيس: أعلن أن الجلسة سترفع لتمكين أعضاء اللجنة من حضور الجلسة العامة للجمعية العامة بشأن تقرير محكمة العدل الدولية.

1. report of the International Court of Justice [75]
الخميس 1 - تقرير محكمة العدل الدولية [75]

The General Assembly took note of the report of the International Court of Justice.
أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير محكمة العدل الدولية.

Consideration of the report of the International Court of Justice is also an opportunity to indicate what the Court needs for the adequate fulfilment of its functions.
إن النظر في تقرير محكمة العدل الدولية يعد أيضا فرصة للإشارة إلى احتياجات المحكمة اللازمة للاضطلاع بصورة كافية بمهامها.

A/57/4/Corr.1 report of the International Court of Justice -- 1 August 2001-31 July 2002 -- Supplement No. 4 -- Corrigendum [French only]
A/57/4/Corr.1 تقرير محكمة العدل الدولية -- 1 آب/أغسطس 2001 - 31 تموز/يوليه2001 -- الملحق رقم 4 -- تصويب [بالفرنسية فقط]

The presentation of the report of the International Court of Justice before the General Assembly is of vital importance.
إن عرض تقرير محكمة العدل الدولية على الجمعية العامة له أهمية حيوية.

1. report of the International Court of Justice [item 70]
1 - تقرير محكمة العدل الدولية [ البند 70]

Friday, 15 October report of the International Court of Justice a.m. [13]
الجمعة، ١٥ تشرين اﻷول/اكتوبر تقرير محكمة العدل الدولية ]١٣[

Friday, 15 October report of the International Court of Justice a.m. [13]
الجمعة، ١٥ تشرين اﻷول/اكتوبر صباحا تقرير محكمة العدل الدولية ]١٣[

A/68/4 report of the International Court of Justice - - 1 August 2012-31 July 2013 - - Supplement No. 4 [A C E F R S] - - 62 pages
A/68/4 تقرير محكمة العدل الدولية - 1 آب/أغسطس 2012 - 31 تموز/يوليه 2013 - الملحق رقم 4 [بجميع اللغات الرسمية] - 80 صفحة

1. report of the International Court of Justice [item 72]
1 - تقرير محكمة العدل الدولية [البند 72]

A/69/4 report of the International Court of Justice - - 1 August 2013-31 July 2014 - - Supplement No. 4 [A C E F R S] - - 61 pages
A/69/4 تقرير محكمة العدل الدولية - 1 آب/أغسطس 2013 - 31 تموز/يوليه 2014 - الملحق رقم 4 [بجميع اللغات الرسمية] - 80 صفحة

34rd plenary meeting report of the International Court of Justice [item 70]
الجلسة 34 تقرير محكمة العدل الدولية [البند 70]

A/67/4 report of the International Court of Justice - - 1 August 2011 - 31 July 2012 - - Supplement No. 4 [A C E F R S] - - 72 pages
A/67/4 تقرير محكمة العدل الدولية - 1 آب/أغسطس 2011-31 تموز/يوليه 2012 - الملحق رقم 4 [بجميع اللغات الرسمية] - 84 صفحة

A/66/4 report of the International Court of Justice - - 1 August 2010-31 July 2011 - - Supplement No. 4 [A C E F R S] - - 72 pages
A/66/4 تقرير محكمة العدل الدولية - 1 آب/أغسطس 2010 - 31 تموز/يوليه 2011 - الملحق رقم 4 [بجميع اللغات الرسمية] - 84 صفحة