"reports of the secretarygeneral on the" - Traduction Anglais en Arabe

• تقارير الأمين العام عن
• بتقريري الأمين العام عن
• وبتقريري الأمين العام عن

At its 5750th meeting, on 28 September 2007, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5750، المعقودة في 28 أيلول/سبتمبر 2007، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 5768th meeting, on 24 October 2007, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5768، المعقودة في 24 تشرين الأول/أكتوبر 2007، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

" Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan
" تقارير الأمين العام عن السودان

At its 5789th meeting, on 5 December 2007, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5789، المعقودة في 5 كانون الأول/ديسمبر 2007، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

34. Takes note of the Reports of the SecretaryGeneral on the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture (A/54/177 and E/CN.4/2000/60 and Add.1);
34- تحيط علماً بتقريري الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب A/54/177) وE/CN.4/2000/60 وAdd.1)؛

At its 5832nd meeting, on 8 February 2008, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5832، المعقودة في 8 شباط/فبراير 2008، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 5905th meeting, on 5 June 2008, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5905، المعقودة في 5 حزيران/يونيه 2008، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 5912th meeting, on 16 June 2008, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5912، المعقودة في 16 حزيران/يونيه 2008، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 5922nd meeting, on 24 June 2008, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5922، المعقودة في 24 حزيران/يونيه 2008، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 5923rd meeting, on 24 June 2008, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5923، المعقودة في 24 حزيران/يونيه 2008، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 5996th meeting, on 15 October 2008, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 5996، المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2008، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 6028th meeting, on 3 December 2008, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 6028، المعقودة في 3 كانون الأول/ديسمبر 2008، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 6135th meeting, on 5 June 2009, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 6135، المعقودة في 5 حزيران/يونيه 2009، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

" At its 6136th meeting, held in private on 5 June 2009, the Security Council considered the item entitled `Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan'.
" نظر مجلس الأمن، في جلسته 6136، المعقودة كجلسة خاصة في 5 حزيران/يونيه 2009، في البند المعنون ' تقارير الأمين العام عن السودان`.

At its 6139th meeting, on 11 June 2009, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 6139، المعقودة في 11 حزيران/يونيه 2009، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

At its 6230th meeting, on 4 December 2009, the Council considered the item entitled " Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan " .
ونظر المجلس، في جلسته 6230، المعقودة في 4 كانون الأول/ديسمبر 2009، في البند المعنون " تقارير الأمين العام عن السودان " .

" At its 6252nd meeting, held in private on 21 December 2009, the Security Council considered the item entitled `Reports of the SecretaryGeneral on the Sudan'.
" نظر مجلس الأمن، في جلسته 6252، المعقودة كجلسة خاصة في 21 كانون الأول/ديسمبر 2009، في البند المعنون ' تقارير الأمين العام عن السودان`.

32. Takes note of the Reports of the SecretaryGeneral on the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture (A/56/181 and E.CN.4/2002/66);
32- تحيط علماً بتقريري الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب A/56/181) وE/CN.4/2002/66)؛

Taking note of the report of the SecretaryGeneral submitted pursuant to General Assembly resolution 63/179 and the Reports of the SecretaryGeneral on the implementation of Assembly resolutions 52/120 of 12 December 1997 and 55/110 of 4 December 2000,
وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار الجمعية العامة 63/179() وبتقريري الأمين العام عن تنفيذ قراري الجمعية 52/120 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 1997() و 55/110 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2000()،