"reports of the working party" - Traduction Anglais en Arabe

• تقارير الفرقة العاملة
• تقريرا الفرقة العاملة
• تقرير الفرقة العاملة
• تقارير فرقة العمل
• تقارير للفرقة العاملة
• تقريري الفرقة العاملة

reports of the Working Party and the commissions to be taken up regularly
تناول تقارير الفرقة العاملة واللجان بصورة منتظمة

reports of the Working Party to be taken up regularly
تناول تقارير الفرقة العاملة بصورة منتظمة

reports of the Working Party to be taken up by Board at a regular or executive session.
وسيتناول المجلس تقارير الفرقة العاملة في دورة عادية أو تنفيذية.

reports of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget
تقريرا الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية

13. reports of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget
13 - تقرير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية

b. Parliamentary documentation: reports of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget (4); reports of UNCTAD commissions on their annual sessions (6);
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقارير فرقة العمل المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية (4)؛ تقارير لجان الأونكتاد عن دوراتها السنوية (6)؛

reports of the Working Party and the commissions to be taken up regularly.
ستبحث تقارير الفرقة العاملة واللجان بانتظام.

The Trade and Development Board receives the reports of the Working Party, and Commissions.
يتلقى مجلس التجارة والتنمية تقارير الفرقة العاملة واللجان.

reports of the Working Party on technical cooperation have been reviewed by the Board.
ويستعرض المجلس تقارير الفرقة العاملة بشأن التعاون التقني.

N. reports of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget
نون - تقارير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية

- reports of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget
- تقارير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية

reports of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget
نون - تقارير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية

reports of the Working Party have also been taken up by the Board to consider adoption of the agreed conclusions and draft decisions proposed by the Working Party.
كما تناول المجلس تقارير الفرقة العاملة للنظر في اعتماد الاستنتاجات المتفق عليها ومشاريع القرارات المقترحة من الفرقة العاملة.

reports of the Working Party to be taken up regularly.
ستبحث تقارير الفرقة العاملة بانتظام.

reports of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget
هاء - تقارير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية

26. The reports of the Working Party on its sixty-first and its sixty-second sessions will be before the Board for its consideration.
26- سيُعرض على المجلس تقريرا الفرقة العاملة عن أعمال دورتيها الحادية والستين والثانية والستين كي ينظر فيهما.

The reports of the Working Party on its fiftieth and fifty-first sessions will be before the Board for its consideration.
29- سيُعرض على المجلس تقريرا الفرقة العاملة عن دورتيها الخمسين والحادية والخمسين كي ينظر فيهما.

13. reports of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget
13- تقرير الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية

b. Parliamentary documentation: documents for the annual sessions of the Working Party, including reports of the ad hoc team of specialists on regulatory techniques and the Advisory Group on Market Surveillance (14); reports of the Working Party (2);
ب - وثائق الهيئات التداولية: وثائق الدورات السنوية لفرقة العمل، بما في ذلك تقارير فريق الخبراء المخصص المعني بالتقنيات التنظيمية والفريق الاستشاري المعني بمراقبة الأسواق (14)؛ تقارير فرقة العمل (2)؛

b. Parliamentary documentation. Reports of the annual sessions of the Principal Working Party; four reports of the Working Party on Standardization of Technical and Safety Requirements; and two reports of the Ad hoc Group of Experts on Inland Waterways and Infrastructure;
ب - وثائق الهيئات التداولية - تقارير عن الدورتين السنويتين للفرقة العاملة الرئيسية؛ وأربعة تقارير للفرقة العاملة المعنية بتوحيد معايير المتطلبات التقنية ومتطلبات السلامة؛ وتقريران لفريق الخبراء المخصص المعني بالطرق المائية الداخلية والبنية اﻷساسية؛

Also at its 1039th plenary meeting, the Board approved the reports of the Working Party on its fifty-second and fifty-third sessions (TD/B/WP/209 and TD/B/WP/215).
وافق المجلس، أيضاً في جلسته العامة 1039، على تقريري الفرقة العاملة عن دورتها الثانية والخمسين ودورتها الثالثة والخمسين (TD/B/WP/209 وTD/B/WP/215).