"representatives of the following states members" - Traduction Anglais en Arabe

• ممثلون عن الدول التالية الأعضاء
• ممثلو الدول الأعضاء التالية
• ممثلو الدول التالية الأعضاء في
• ممثلون للدول التالية الأعضاء
• ممثِّلون عن الدول التالية الأعضاء
• ممثِّلون للدول التالية الأعضاء في

1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session:
حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session:
1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of the Working Party attended the session: Bangladesh
1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الفرقة العاملة:

representatives of the following States members of UNCTAD attended the expert meeting: Algeria Angola
حضر اجتماع الخبراء ممثلو الدول الأعضاء التالية في الأونكتاد:

1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session:
حضر الدورة ممثلو الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session:
1- حضر الدورة ممثلون للدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

Nigeria Senegal Sudan 2. representatives of the following States members of UNCTAD but not members of the Working Party attended the session:
2- وحضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ولكن غير الأعضاء في الفرقة العاملة:

1. representatives of the following States members of the Working Party attended the session:
١- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الفرقة العاملة

2. representatives of the following States members of UNCTAD but not members of the Working Party attended the session:
٢- وحضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد والتي ليست أعضاء في الفرقة العاملة:

1. representatives of the following States members of the Working Party attended the session:
١- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الفرقة العاملة:

Attendancea 1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session: Albania
1 - حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session:
1 - حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session: Algeria Argentina
1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session: Afghanistan Austria
1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session: Algeria Angola
1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of UNCTAD attended the expert meeting:
١- حضر اجتماع الخبراء ممثلو الدول الأعضاء التالية في الأونكتاد:

1. representatives of the following States members of UNCTAD attended the meeting:
1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية:

1. representatives of the following States members attended the session:
1- حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء التالية:

1. representatives of the following States members attended the expert meeting:
1- حضر اجتماع الخبراء ممثلو الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد:

1. representatives of the following States members of the Working Party attended the session: Algeria
حضر الدورة ممثلو الدول التالية الأعضاء في الفرقة العاملة:

representatives of the following States members of the Trade and Development Board attended the session: Afghanistan
1- حضر الدورة ممثلون للدول التالية الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية:

1. representatives of the following States members of UNCTAD attended the expert meeting:
1- حضر الدورة ممثِّلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد:

The session was attended by representatives of the following States members of the Working Group: Austria, Belarus, Benin, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, El Salvador, France, Germany, India, Italy, Japan, Kenya, Mexico, Nigeria, Paraguay, Philippines, Poland, Republic of Korea, Russian Federation, Thailand, Turkey, Ukraine and United States of America.
وحضر الدورةَ ممثِّلون للدول التالية الأعضاء في الفريق العامل: الاتحاد الروسي، ألمانيا، أوكرانيا، إيطاليا، باراغواي، البرازيل، بنن، بولندا، ، بيلاروس، تايلند، تركيا، جمهورية كوريا، السلفادور، شيلي، الصين، فرنسا، الفلبين، كندا، كولومبيا، كينيا، المكسيك، النمسا، نيجيريا، الهند، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان.