"resolution recom-mended by the first committee" - Traduction Anglais en Arabe

• القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 7 of its report (A/53/576) (resolution 53/70).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٧ من تقريرها A/53/576)( )القرار ٥٣/٧٠(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 8 of its report (A/ 53/578) (resolution 53/72).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٨ من تقريرها (A/53/578) )القرار ٥٣/٧٢(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 7 of its report (A/ 53/580) (resolution 53/74).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٧ من تقريرها (A/53/580) )القرار ٥٣/٧٤(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 8 of its report (A/53/588) (resolution 53/81).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٨ من تقريرها )A/53/588( القرار ٥٣/٨١(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 7 of its report (A/53/589) (resolution 53/82).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٧ من تقريرها )A/53/589( )القرار ٥٣/٨٢(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 7 of its report (A/53/590) (resolution 53/83).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٧ من تقريرها )A/53/590( )القرار ٥٣/٨٣(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 8 of its report (A/53/591) (resolution 53/84).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٨ من تقريرها )A/53/531( )القرار ٥٣/٨٤(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 4 of its report (A/ 51/566/Add.1) (resolution 51/37).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٤ من تقريرها )A/51/566/Add.1( )القرار ٥١/٣٧(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 4 of its report (A/51/ 566/Add.15) (resolution 51/49).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٤ من تقريرها )A/51/566/Add.15( )القرار ١٥/٩٤(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 4 of its report (A/51/566/Add.16) (resolution 51/50).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٤ من تقريرها )A/51/566/Add.16( )القرار ١٥/٠٥(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 4 of its report (A/ 51/566/Add.18) (resolution 51/52).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٤ من تقريرها )A/51/566/Add.18( )القرار ١٥/٢٥(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 5 of its report (A/51/566/Add.19) (resolution 51/53).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٥ من تقريرها )A/51/566/Add.19( )القرار ١٥/٣٥(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 5 of its report (A/51/ 566/Add.20) (resolution 51/54).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٥ من تقريرها )A/51/566/Add.20( )القرار ١٥/٤٥(.

The General Assembly adopted the draft resolution recom-mended by the First Committee in paragraph 7 of its report (A/51/ 567) (resolution 51/56).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٧ من تقريرها )A/51/567( )القرار ١٥/٦٥(.