Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت عليه الآن. |
If I hear no objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت عليه الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وإذا لــم أسمع اعتراضا، فأسطرح مشروع القرار للتصويت اﻵن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، أطرح الآن مشروع القرار للتصويت. |
Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، أطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح الآن مشروع القرار للتصويت عليه. |
Unless I hear any objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | UN | وإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضاً، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت عليه الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت عليه الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضاً، سوف أطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضاً، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
If I hear no objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | فإذا لم أسمع أي اعتراض، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وإذا لم أسمع اعتراضا سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
If I hear no objection, I shall now put the draft resolution to the vote. | UN | وإذا لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |
Unless I hear any objection, I shall put the draft resolution to the vote now. | UN | وما لم أسمع اعتراضا، سأطرح مشروع القرار للتصويت الآن. |