"resolution was reproduced in" - Traduction Anglais en Arabe

• القرار مستنسخا في

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/55/L.3.
ويرد نص مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/55/L.3.

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/55/L.4.
وكان نص مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/55/L.4.

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/55/L.5.
وكان نص مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/55/L.5.

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/57/L.2.
وقد ورد مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/57/L.2.

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/57/L.3.
وقد ورد مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/57/L.3.

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/57/L.4.
وقد ورد مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/57/L.4.

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/57/L.5.
وقد ورد مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/57/L.5.

The draft resolution was reproduced in document A/C.3/58/L.3.
وقد ورد مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/58/L.3.

The draft resolution was reproduced in a note by the Secretariat (A/C.3/66/L.3).
وكان مشروع القرار مستنسخا في مذكرة من الأمانة العامة (A/C.3/66/L.3).

12. By its resolution 2003/20 of 22 July 2003, the Economic and Social Council recommended to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled " Strengthening international cooperation in preventing and combating trafficking in persons and protecting victims of such trafficking " . The draft resolution was reproduced in document A/C.3/58/L.5.
12 - أوصى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في قراره 2003/20، المؤرخ 22 تموز/يوليه 2003، الجمعية العامة بأن تعتمد مشروع قرار عنوانه " تعزيز التعاون الدولي على منع الاتجار بالأشخاص ومكافحته وحماية ضحاياه " .وقد ورد مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/58/L.5.

16. By its resolution 2003/23 of 22 July 2003, the Economic and Social Council recommended to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled " Preparations for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice " . The draft resolution was reproduced in document A/C.3/58/L.6.
16 - أوصى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في قراره 2003/23، المؤرخ 22 تموز/ يوليه 2003، الجمعية العامة بأن تعتمد مشروع قرار عنوانه " الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية " .وقد ورد مشروع القرار مستنسخا في الوثيقة A/C.3/58/L.6.

The draft resolution was reproduced in a note by the Secretariat (A/C.3/69/L.8) that was brought to the attention of the Committee at its 5th meeting, on 9 October.
ويرد نص مشروع القرار مستنسخا في مذكرة من الأمانة العامة (A/C.3/69/L.8) استُرعِي إليها انتباه اللجنة في جلستها الخامسة المعقودة في 9 تشرين الأول/أكتوبر.