"resolutions i to vi recommended" - Traduction Anglais en Arabe

• القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت
• القرارات اﻷول إلى السادس التي أوصت

The General Assembly adopted draft resolutions I to VI recommended by the Third Committee in paragraph 32 of its report (A/58/499) (resolutions 58/135, 58/136, 58/137, 58/138, 58/139 and 58/140).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 32 من تقريرها (A/58/499) (القرارات 58/135 و 58/136 و 58/137 و 58/138 و 58/139 و 58/140).

The General Assembly adopted draft resolutions I to VI recommended by the Third Committee in paragraph 34 of its report (A/58/503) (resolutions 58/149, 58/150, 58/151, 58/152, 58/153 and 58/154).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 34 من تقريرها (A/58/503) (القرارات 58/149 و 58/150 و 58/151 و 58/152 و 58/153 و 58/154).

The General Assembly adopted draft resolutions I to VI recommended by the Third Committee in paragraph 22 of its report (A/57/547) (resolutions 57/168, 57/169, 57/170, 57/171, 57/172, 57/173).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 22 من تقريرها (A/57/547) (القرارات 57/168، 57/169، 57/170، 57/171، 57/172، 57/173).

The General Assembly proceeded to take decisions on draft resolutions I to VI recommended by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) in paragraph 29 of its report (A/61/415), as follows:
وشرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في الفقرة 29 من تقريرها (A/61/415) على النحو التالي:

The General Assembly adopted draft resolutions I to VI recommended by the Third Committee in paragraph 22 of its report (A/53/620) (resolutions 53/121, 53/122, 53/123, 53/124, 53/125 and 53/126).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات اﻷول إلى السادس التي أوصت به اللجنة الثالثة في الفقرة ٢٢ من تقريرها )A/53/620( )القرارات ٥٣/١٢١، ٥٣/١٢٢، ٥٣/١٢٣، ٥٣/١٢٤، ٥٣/١٢٥ و ٥٣/١٢٦(.

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to VI recommended by the Third Committee in paragraph 37 of its report (A/69/480), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 37 من تقريرها (A/69/480)، على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to VI recommended by the First Committee in paragraph 22 of its report (A/68/412), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الأولى في الفقرة 22 من تقريرها (A/68/412)، وذلك على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to VI recommended by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) in paragraph 25 of its report (A/67/431), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في الفقرة 25 من تقريرها (A/67/431)، على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to VI recommended by the Third Committee in paragraph 32 of its report (A/67/449), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 32 من تقريرها (A/67/449)، على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to VI recommended by the First Committee in paragraph 22 of its report (A/66/413), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الأولى في الفقرة 22 من تقريرها (A/66/413)، على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to VI recommended by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) in paragraph 27 of its report (A/66/434), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها لجنــــة المسائــل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في الفقرة 27 من تقريرها (A/66/434)، كما يلي:

The General Assembly proceeded to take action on draft resolutions I to VI recommended by the Third Committee in paragraph 25 of its report (A/66/463), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 25 من تقريرها (A/66/463)، وذلك على النحو التالي:

The General Assembly proceeded to take action on the draft resolutions I to VI recommended by the First Committee in paragraph 20 of its report (A/64/392), as follows:
شرعت الجمعية العامة في البت في مشاريع القرارات من الأول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الأولى في الفقرة 20 من تقريرها (A/64/392) على النحو التالي:

The General Assembly adopted draft resolutions I to VI recommended by the Second Committee in paragraph 38 of its report (A/51/602) (resolutions 51/164, 51/165, 51/166, 51/167, 51/168 and 51/169).
اعتمدت الجمعية العامة مشاريع القرارات اﻷول إلى السادس التي أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة ٣٨ من تقريرها )A/51/602( )القرارات ٥١/١٦٤ و ٥١/١٦٥ و ٥١/١٦٦ و ٥١/١٦٧ و ٥١/١٦٨ و ٥١/١٦٩(.