"resource variances" - Traduction Anglais en Arabe

    • فروق الموارد
        
    • الفروق في الموارد
        
    • الموارد الذي يرد
        
    An analysis of key resource variances is provided in section IV of that report. UN ويرد في الفرع رابعا من ذلك التقرير تحليل لأهم فروق الموارد.
    116. The standard terms applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B to the present report. UN 116 - ترد في المرفق الأول - باء لهذا التقرير المصطلحات الموحدة المستخدمة أدناه فيما يتعلق بتحليل فروق الموارد.
    72. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section is defined in annex I.B to the present report. UN 72 - ترد في المرفق الأول - باء لهذا التقرير المصطلحات الموحدة المطبقة أدناه فيما يتعلق بتحليل فروق الموارد.
    36. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B to the present report. UN 36 - ترد في المرفق الأول - باء لهذا التقرير المصطلحات الموحدة المطبقة في هذا الفرع فيما يتعلق بتحليل الفروق في الموارد.
    68. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances is defined in section B of annex I to the present report. UN 68 - يرد تعريف المصطلحات القياسية المطبقة لدى تحليل الفروق في الموارد في القسم باء من المرفق الأول لهذا التقرير.
    40. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B of the present report. UN 40 - يتضمن المرفقُ الأول - باء لهذا التقرير تعريفاً للمصطلحات الموحدة المنطبقة على تحليل الفروق في الموارد الذي يرد في هذا الفرع.
    41. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section is defined in annex I.B to the present report. UN 41 - يرد في المرفق الأول - باء لهذا التقرير تعريف للمصطلحات المعيارية المستخدمة في تحليل فروق الموارد في هذا الفرع.
    44. The standard terminology applied below with respect to the analysis of resource variances is defined in annex I.B to the present report. UN 44 - ترد في المرفق الأول - باء لهذا التقرير المصطلحات الموحدة المطبقة أدناه فيما يتعلق بتحليل فروق الموارد.
    88. Definitions for the standard terminology applied with regard to the analysis of resource variances in this section are provided in annex I.B to the present report. UN 88 - ترد في المرفق الأول - باء من هذا التقرير، تعريفات للمصطلحات الموحدة المستخدمة في تحليل فروق الموارد في هذا الباب.
    91. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B to the present report. UN 91 - ترد في المرفق الأول - باء من هذا التقرير تعاريف المصطلحات الموحدة المستخدمة في هذا الفرع فيما يخصّ تحليل فروق الموارد.
    109. The standard terms applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B to the present report. UN 109 - يرد في المرفق الأول - باء من هذا التقرير تعريف للمصطلحات القياسية المستخدمة في هذا الفرع فيما يتعلق بتحليل فروق الموارد.
    90. Definitions for the standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section are provided in annex I.B to the present report. UN 90 - ترد في المرفق الأول - باء من هذا التقرير تعاريف المصطلحات الموحدة المستخدمة في هذا الفرع فيما يخصّ تحليل فروق الموارد.
    65. The standard terminology applied below with respect to the analysis of resource variances is defined in annex I.B to the present report. UN ثالثا - تحليل الفروق() 65 - ترد في المرفق الأول-باء لهذا التقرير المصطلحات الموحدة المطبقة أدناه فيما يتعلق بتحليل فروق الموارد.
    53. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B of the present report. UN 53 - يرد في الفرع باء من المرفق الأول لهذا التقرير تعريف للمصطلحات الموحدة المستخدمة في تحليل فروق الموارد في هذا الفرع.
    4. Analysis of resource variances UN 4 - تحليل فروق الموارد
    An analysis of key resource variances of the underexpenditures and overexpenditures of the Mission is provided in section IV of the performance report (A/63/562). UN ويرد في الفرع رابعا من تقرير الأداء (A/63/562) تحليل لأهم فروق الموارد الناتجة عن حالات التجاوز والنقصان في إنفاق البعثة.
    An analysis of key resource variances of the mission's underexpenditures and overexpenditures is provided in section IV of the performance report (A/64/463). UN ويرد في الفرع رابعا من تقرير الأداء (A/64/463) تحليل لأهم فروق الموارد الناتجة عن حالات التجاوز والنقصان في إنفاق البعثة.
    219. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B of the present report. UN 219 - ترد في المرفق الأول - باء من هذا التقرير المصطلحات القياسية المستخدمة لتحليل الفروق في الموارد في هذا الفرع.
    75. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances in this section are defined in annex I.B of the present report. UN 75 - ترد في المرفق الأول - باء من هذا التقرير المصطلحات القياسية المستخدمة لتحليل الفروق في الموارد في هذا الفرع.
    62. The standard terminology applied with respect to the analysis of resource variances is defined in section B of annex I to the present report. UN 62 - يرد تعريف المصطلحات القياسية المطبقة لدى تحليل الفروق في الموارد في القسم باء من المرفق الأول لهذا التقرير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus