"respects me" - Traduction Anglais en Arabe

• يحترمني
• يحترمنى
• يَحترمُني

But I could try to talk to him. He respects me.
ولكن يمكنني أن أحاول أن أتحدّث إليك، إنّه يحترمني

Yeah, he told me, because he respects me enough to tell me.
أجل، أخبرني، لأنه يحترمني بقدر كافٍ ليخبرني

He's sweet, and you always told me to find someone who respects me and makes me feel special.
انه لطيف ولقد قلت لي دائماً ان اجد من يحترمني ويجعلني اشعر بالتميز

It's nice to know at least someone around here respects me.
إنه من الجيد أن تعرف على الأقل بأن هنالك شخصٌ يحترمني

I mean, that's what I do and everyone respects me for it.
أعني، أن ذلك ما أفعله لأجعل الجميع يحترمني

It's thankless and unfulfilling, but, hey, at least no one respects me.
أنه غير مرضي ولا أشكر عليه لكن على الأقل لا احد يحترمني

Theodoric may hate me, but he also respects me.
قد يكون (ثيودوريك) يكرهني إلا أنَّه يحترمني أيضاً

Because for once, I'm with a kid who respects me.
لأني ولأول مرة أكون مع طفل يحترمني

But I need to be with someone who respects me, puts me first.
\u200fلكن أريد أن أكون مع أحد يحترمني. \u200fويضعني أول أولوياته.

It took a while, but he respects me.
إستغرق الأمر بعض الوقت، ولكنه يحترمني.

I thought he respects me more than his father.
كنت اعتقد انه يحترمني اكثر من ابيه

So I can finally have a real dad who loves and respects me.
لكي يكون لدي أب حقيقي يحبني و يحترمني

- I don't care if that slopehead respects me.
- إنني لا أهتم بأن يحترمني ذو الرأس المنحرف ذاك

It's important to me that your dad respects me.
.إنهُ مهمٌ لي أن يحترمني والدُكِ

Daniel values me, he respects me.
دانيال ذات قيمة بنسبة لي هو يحترمني.

And it's -- it's nice. It's nice to know that that he respects me in that way.
من الجميل ان تعلم انه - انه يحترمني بتلك الطريقة

I -- Here I am thinking that my dad actually respects me as lawyer,
انا هنا افكر أن ابي يحترمني كـمحامي

I respect him. He respects me.
انا احترمه،هو يحترمني

Eye contact. He respects me.
بحلقة بالعيون ، إنه يحترمني

At least someone respects me.
أشكرك على الأقل هناك أحد يحترمنى

Hey, my son respects me.
هيه، إبني يَحترمُني