Draft article 51: Plurality of responsible States or international organizations | UN | مشروع المادة 51: تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
Article 47. Plurality of responsible States or international organizations 143 | UN | المادة 47- تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة 119 |
Plurality of responsible States or international organizations | UN | تعدّد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
22. Draft article 47 -- Plurality of responsible States or international organizations | UN | 22 - مشروع المادة 47 - تعدّد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
Draft article 47 -- Plurality of responsible States or international organizations | UN | 20 - مشروع المادة 47 - تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
Plurality of responsible States or international organizations | UN | تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
Article 51[50]. Plurality of responsible States or international organizations 292 | UN | المادة 51 [50]- تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة 251 |
Plurality of responsible States or international organizations | UN | تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
Draft article 51 -- Plurality of responsible States or international organizations | UN | زاي - مشروع المادة 51 - تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
Plurality of responsible States or international organizations | UN | تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
107. Article 51 addresses the case of a plurality of responsible States or international organizations. | UN | 107 - وتتناول المادة 51 قضية تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة. |
Plurality of responsible States or international organizations | UN | تعدد الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة |
(b) Are without prejudice to any right of recourse that the State or international organization providing reparation may have against the other responsible States or international organizations. | UN | (ب) لا تخلان بما قد يكون للدولة أو المنظمة الدولية التي تقدم الجبر من حق في الرجوع على الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة الأخرى. |
(b) Are without prejudice to any right of recourse that the State or international organization providing reparation may have against the other responsible States or international organizations. | UN | (ب) لا تخلان بما قد يكون للدولة أو المنظمة الدولية التي تجبر الضرر من حق في الرجوع على الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة الأخرى. |
(b) Are without prejudice to any right of recourse that the State or international organization providing reparation may have against the other responsible States or international organizations. | UN | (ب) لا تخلان بما قد يكون للدولة أو المنظمة الدولية التي تقدم الجبر من حق في الرجوع على الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة الأخرى(). |
(b) Are without prejudice to any right of recourse that the State or international organization providing reparation may have against the other responsible States or international organizations. | UN | (ب) لا تخلان بما قد يكون للدولة أو المنظمة الدولية التي تقوم بالجبر من حق على الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة الأخرى. |
(b) are without prejudice to any right of recourse that the State or international organization providing reparation may have against the other responsible States or international organizations. | UN | (ب) لا تخلان بما قد يكون للدولة أو المنظمة الدولية التي تقوم بالجبر من حق على الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة الأخرى. |
(b) Are without prejudice to any right of recourse that the State or international organization providing reparation may have against the other responsible States or international organizations. | UN | (ب) لا تخلان بما قد يكون للدولة أو المنظمة الدولية التي تقوم بالجبر من حق على الدول أو المنظمات الدولية المسؤولة الأخرى. |