| revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليـه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009 | UN | التقديرات المنقحة للميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/ يونيه 2009 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | التقديرات المنقحة لميزانية الفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 for the United Nations Stabilization Mission in Haiti | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/ يونيه 2011 لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/ |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | UN | تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 |
| 4. The Advisory Committee has also considered the revised budget estimates for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 for a number of active missions as follows: | UN | ٤ - ونظرت اللجنة الاستشارية أيضا في تقديرات الميزانية المنقحة للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ لعدد من البعثات العاملة على النحو التالي: |
| revised budget estimates for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 | UN | التقديرات المنقحة للميزانية للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009 | UN | التقديرات المنقحة للميزانية للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 |
| revised budget estimates for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | التقديرات المنقحة لميزانية الفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 