"reynaldo" - Traduction Anglais en Arabe

• رينالدو
• ورينالدو
• ريونالدو
• رونالدو

Twenty-third Mr. Piero Vinci Mr. Reynaldo Galindo Pohl Mr. Maxime Léopold Zollner
الثالثـة السيد بييروفينتش السيد رينالدو غاليندو بول السيد ماكسيم ليوبولد زولنر

You assured me that Don Reynaldo's product would be protected.
لقد أكدت لي أن منتج دون رينالدو سيكون محمي

Mr. Reynaldo Despaigne Boga is a non-diplomatic member of the staff of the Permanent Mission.
والسيد رينالدو دسباينه بوغا هو موظف غير دبلوماسي في البعثة الدائمة.

Ambassador Rodríguez Parrilla will travel accompanied by Mr. Reynaldo Figueroa Maylero, Attaché of the Permanent Mission of Cuba to the United Nations.
وسيسافر السفير رودريغز باريا وبرفقته السيد رينالدو فيغيروا مايليرو، الملحق بالبعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة.

Rafael Maria Barrios, Reynaldo Villalba and Pedro Julio Mahecha had been given bulletproof vests and cellular telephones in which the telephone numbers of the security branch of the Ministry of Interior had been programmed in the event that an emergency arose.
وأُعطي رافائيل ماريا باريوس ورينالدو فيالبا وبيدرو خوليو ماهيتشا سترات واقية من الرصاص وهواتف متنقلة سُجلت عليها اﻷرقام الهاتفية لفرع اﻷمن بوزارة الداخلية لاستخدامها في حالة الطوارئ.

He just contacted me to let me know that Epifanio is meeting with Reynaldo Fieto.
اتصلت بي فقط لإخبارنا أن إبيفانيو يلتقي مع رينالدو فييتو

Boy, I sure am gonna miss Reynaldo, but I'm glad I'm finally an American again.
بالتأكيد أنني سأشتاق لـ رينالدو ولكن أنا سعيد في النهاية أني أمريكي مرةً اخرى

Give him this money and these notes, Reynaldo.
أعطه هذا المال وهذه الملاحظات يا رينالدو

You shall do marv'lous wisely, good Reynaldo before you visit him, to make inquire of his behavior.
وسيكون شيئا رائعا منك يا رينالدو أن تستفسر عن سلوكه قبل أن تزوره

I wish to express my high appreciation to the members of the Commission, Dr. Abraham Rodriguez, Dr. Eduardo Molina Olivares and Dr. Reynaldo Galindo Pohl for having so conscientiously discharged a difficult duty to their country.
وأود أن أعرب عن بالغ تقديري ﻷعضاء اللجنة، الدكتور ابراهام رودريغز، والدكتور ادواردو مولينا أوليفاريس والدكتور رينالدو غاليندو بول، لقيامهم على الوجه اﻷكمل بواجب صعب تجاه بلدهم.

Reynaldo E. Osit Quezon City, Philippines 8 June 1994
رينالدو أ. أوسيت كويزون سيتي، الفلبين

32. Reynaldo Miguel Labrado Peña, member of the Christian Liberation Movement and activist supporter of the Varela project, 6 years' imprisonment.
32- رينالدو ميغيل لابرادو بينيا، عضو حركة التحرير المسيحية ومناضل مؤيد لمشروع باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 6 سنوات.

The organization also sponsored terrorists like Sixto Reynaldo Aquit Manrique, who was prosecuted in Cuba and the United States, where he was condemned to five years in prison in 1994 for attempting to burn down a store in Florida filled with donations from religious organizations destined to be sent to Cuba.
وقامت المنظمة أيضا برعاية هجمات إرهابية قام بها أشخاص مثل سيكستو رينالدو أكويت مانريكي، الذي حوكم في كوبا والولايات المتحدة، حيث حكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات في عام 1994 لمحاولته إحراق متجر في فلوريدا به تبرعات من منظمات دينية مرسلة إلى كوبا.

Mr. Reynaldo O. Arcilla
السيد رينالدو أو.

Mr. Reynaldo Passanezi, Deputy Director, Corporate Finance Unit, Banco Bilbao Vizcaya Argentina, (BBVA) S.A., Sao Paolo
السيد رينالدو باسانيري، نائب مدير وحدة تمويل الشركات، بنك بلباو فيسكايا أرجنتينا، (BBVA)، شركة مجهولة، ساو باولو

Those currently being prosecuted include Jorge Videla, first President of the de facto regime; Reynaldo B. Bignone, last de facto President, and Emilio Massera, first Chief of the Navy during the de facto Government.
ومن بين الأشخاص الذين تجري محاكمتهم حاليا خورخيه فيديلا، أول رئيس لنظام الأمر الواقع؛ ورينالدو ب. بينيون، آخر رئيس لنظام الأمر الواقع، وإميليو ماسيرا، أول رئيس للسلاح البحري في حكومة الأمر الواقع.

People are suddenly claiming to have seen the ghost of Reynaldo Cerrera all over town... riding in cabs, eating in restaurants, power walking in the mall.
الناس فجأة استطاعوا رؤية شبح ريونالدو سيريرا في كل أنحاء المدينة يركب سيارة أجرة، يأكل في مطعم المشي في مجمع للتسوق

Just keep in mind, people like Reynaldo Cerrera are the reason the death penalty exists.
يجب أن تأخذي في الإعتبار أن أشخاص مثل رونالدو سيريرا هم سبب وجود عقوبة الإعدام