How come rich people get all the free shit? | Open Subtitles | كيف تأتي الأغنياء الحصول على كل القرف الحرة؟ |
Apparently, we got the wrong one because... he doesn't like rich people. | Open Subtitles | من الواضح أننا حصلنا على القاضي الخاطئ لا يعجبونه الناس الأغنياء |
According to one employee here, he secretly hated rich people. | Open Subtitles | وفقًا لأحد الموظّفين هُنا، كان يكره الأغنياء بشكلٍ سرّي |
So, basically, you cook for a bunch of rich people. | Open Subtitles | إذاً بشكل أساسي إنك تطهو لمجموعة من الأناس الأثرياء |
If rich people fail at one profession, they can try another. | Open Subtitles | إذا الأثرياء فشلوا في وظيفة واحدة، بوسعهم المحاولة في آخرى. |
That's on Lengthy Island, where rich people hang out on summer weekends. | Open Subtitles | انها على جزيره طويله حيث الاغنياء يقظون نهايات الاسبوع في الصيف |
I mean, rich people can own stuff even after they're dead, right? | Open Subtitles | أعني، يمكن أن الأغنياء تملك الاشياء حتى بعد وفاتهم، أليس كذلك؟ |
Experiencing rich people of all colors is not diversity. | Open Subtitles | تجمع أولاد الأغنياء من جميع الألوان ليس تنوعا |
Well, he was lying. rich people aren't people, my friend. | Open Subtitles | كان يكذب ، الأغنياء ليسوا أُناسا ، يا صديقي |
The interesting thing about rich people is, they're so cheap. | Open Subtitles | الشيء المثير للأهتمام ما يخص الأغنياء انهم بخيسي للغاية |
Moved rich people into mansions out in Locust Valley. | Open Subtitles | ينقل أمتعة الأغنياء من القرى الصغيرة إلى القصور. |
If possessions were important in life, rich people would be happy. | Open Subtitles | إذا كان التملّك هام في الحياة, فإن الأغنياء سيكونوا سعداء. |
I stole art from rich people who could afford it. | Open Subtitles | كنت أسرق ألاشياء من الأغنياء الذين يستطيعون تحمل نفقتها |
She with rich people doing chores, the house clean. | Open Subtitles | وقالت انها مع الأغنياء القيام بالأعمال، ونظيفة المنزل. |
Don't you know that rich people are even more stingy? | Open Subtitles | لا تعلمون أن الأغنياء ، بل هي أكثر بخيل؟ |
You mean to tell me that all rich people don't live in a constant state of domestic bliss? | Open Subtitles | هل تقصد أن تخبرني أن كل الأثرياء لا يعيشون في حالة مستمرة من النعيم المنزلي ؟ |
Most directly, it diverts resources to the rich people, who can afford to pay bribes and away from the poor people, who cannot. | UN | ففي أكثر جوانبه المباشرة، فإنه يحوِّل الموارد إلى الأثرياء الذين يقدرون على دفع رشاوى ويحوِّلها من الفقراء الذين لا يستطيعون ذلك. |
We never knew that'cause we never had help, but whenever I read about rich people, they always said it was hard to get good help, and they were right. | Open Subtitles | لم نكن نعرف ذلك لأننا لم نستخدمهم من قبل لكن عندما أقرأ عن الأثرياء دائمًا يقولون أنه يصعب العثور على الخدم الجيد |
That crap is for rich people who hate themselves. | Open Subtitles | ذلك الاكل للناس الاغنياء الذين هم يكرهون بعضهم |
Maybe a paper route or something like that?'Cause rich people don't give other people trips. That's why they remain rich. | Open Subtitles | كالعمل في توزيع الجرائد او شيء من هذا القبيل الاناس الاغنياء لايعطون المال هكذا , لهذا السبب يبقون اغنياء |
Sick is only sick if it happens to rich people. | Open Subtitles | المرض لا يكون مرضًا إلا عندما يحدث للأغنياء |
But you can't kill rich people and get away with it. | Open Subtitles | لكن لا يمكنكَ قتل أشخاص أثرياء و الإفلات من ذلك |
Only rich people have time for this kind of crap. | Open Subtitles | ناس أغنياء فقط عِنْدَهُمْ وقتُ لهذا النوعِ مِنْ الفضلاتِ. |
Oh, just some celebrities, rich kids of rich people, people who own newspapers, stuff like that. | Open Subtitles | بعض المشاهير فحسب، أطفال أغنياء، من أناس أغنياء الأناس الذين يملكون الصحف، وما شابه |
It's a type of oven. Only rich people have them. | Open Subtitles | انه احد انواع الافران فقط الناس الاثرياء يملكونه |
I was making the world a better place for everybody, not just rich people like me. | Open Subtitles | كنت أعمل على جعل العالم المكان الافضل للجميع ليس للاغنياء مثلي |
Yeah, it seems the best way to hurt rich people is by turning'em into poor people. | Open Subtitles | أجل، يبدو لي أن أفضل طريقة لإلحاق الضرر بالأغنياء هي جعلهم فقراء |
- That rag is a glorified tabloid for rich people. | Open Subtitles | قصاصة الورق هذه تعتبر صحيفة شعبية ممجد للأثرياء |
"Poor people have it, rich people need it, if you eat it, you die." | Open Subtitles | الفقراء يملكونه، والأغنياء يحتاجونه''، ''إن أكلته، ستموت |