"right here with" - Traduction Anglais en Arabe

• هنا مع
• هنا بجانبك
• هُنا معك

She wasn't even able to keep herself safe, Iet alone me, so she thought the safest place for me to be was right here with my aunt.
لم تكن تستطيع أن تبقي نفسها في أمان فكيف تستطيع أن تبقيني كذلك لذا فكرت أن أكثر مكان آمن لي هو هنا مع خالتي

She said she'd be right here with the car.
لقد قالت إنها ستكون على ما يرام هنا مع السيارة

It should be right here with the rest of Nirvana.
" لابد أنه هنا مع بقايا ألبومات " نيرفانا

I've got a virtual hospital right here, with my own doctor staying in my guest house.
لقد حصلت على مستشفى افتراضية هنا مع الطبيب الخاص بي الذي يقيم في بيت الضيافة

She's not gonna be able to get here, but we're gonna be right here with you.
ولن تستطيع المجيء هنا ولكننا سنكون هنا بجانبك

We're right here with you. We're not going anywhere.
نحنُ نتواجد هُنا معك لن نذهب إلى أى مكان

Stay right here with your family so I'll know where you are when I come back for you.
أبق هنا مع عائلتك حتى أستطيع أن أجدكم عندما أعود

Baby, stay right here. Stay right here with Boomer.
يا عزيزي انتظر هنا انتظر هنا مع بومر

And I want him to stay in school, right here, with these kids just like him.
وأريده أن يبقى في المدرسة، هنا مع هؤلاء الأطفال الذين يشبهونه

I told him I'm staying right here with Tommen, with you.
أنني سأبقى هنا مع تومن، و معك.

Yeah, I'll stay right here with my little fella.
نعم، سابقى هنا مع رفيقتي الصغيرة

Say it from right here with some soul. Y"all.
قله من هنا مع بعض الروح المرحة

Supreme Chancellor, delegates of the senate... a tragedy has occurred... which started right here with the taxation of trade routes... and has now engulfed our entire planet... in the oppression of the Trade Federation.
المستشار الأعلى، نواب المجلس. لقد حدثت مأساة... و التي بدأت هنا مع فرض الضرائب على مسارات التجار.

We're fine right here with our booze, our buddies, sexually available women, free peanuts...
نحن بخير هنا مع شركائنا خمر، رفاقا لنا، النساء المتاحة عن طريق الاتصال الجنسي، الفول السوداني مجانا...

Stand right here, Duddits. right here with Scooby, okay?
قف مكانك, دوديتس هنا مع سكوبى, حسنا؟

right here with this family.
هنا مع هذه العائلة.

A dummy in a diving suit. I was right here with Katie.
دمية في لباس الغطس أنا كنت هنا مع (كاتي)

You should stay right here with your lady.
ينبغي أن تظل هنا مع إمرأتك

Standing right here with Victor.
تقف هنا مع فيكتور

Your vitals look good, and I'm right here with you.
مؤشرات الحيويَّة تبدو بخير و أنا هنا بجانبك

Don't be afraid. I'm right here with you.
لا تكوني خائفة، انا هنا بجانبك.

And I can't think of a better place to start than right here with you.
ولا يُمكنني التفكير في مكان أفضل للبدء أكثر من هُنا معك