"right to organise" - Traduction Anglais en Arabe

• حق التنظيم
• التنظيم النقابي
• الحق النقابي
• الحق في التنظيم

ILO Convention No. 87 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise
اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 87 بشأن الحرية النقابية وحماية حق التنظيم

ILO Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively
اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 98 بشأن تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية

Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949
اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، 1949

— No. 98, Right to Organise and Collective Bargaining Convention;
- الاتفاقية رقم ٨٩ بشأن حق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛

ILO Convention No. 98 on the Right to Organise and Collective Bargaining
الاتفاقية رقم 98 بشأن الحق في التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية

The Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 (No. 87)
:: الاتفاقية رقم 87، الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم.

The Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98)
:: الاتفاقية رقم 98، الخاصة بتطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية.

ILO Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively
الزراعيين في التجمع والاتحاد حق التنظيم والمفاوضة الجماعية

ILO Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively;
اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 98 بشأن تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية

ILO Convention Nº 87 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise
اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٨٧ بشأن الحرية النقابية وحماية حق التنظيم

C98 Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949
الاتفاقية رقم 98 بشأن حق التنظيم والمفاوضات الجماعية، 1949

ILO Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively, 1949;
اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٨٩ بشأن تطبيق مبادئ حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، ٩٤٩١؛

31. Freedom of Association and Protection of the 9 July 1948 Right to Organise Convention
اتفاقية الحرية النقابية وحماية حق التنظيم النقابي ٩ تموز/يوليه ١٩٤٨

32. Right to Organise and Collective Bargaining 1 July 1949 Convention
اتفاقية حق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية ١ تموز/يوليه ١٩٤٩

Right to Organise and Collective Bargaining Convention (No. 98)
اتفاقية حق التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية (رقم 98)

(f) Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98)
(و) اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، لعام 1949 (رقم 98)؛

129.3. Consider ratifying the ILO Convention No. 87 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (Chad);
129-3- النظر في التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 87 بشأن الحرية النقابية وحماية حق التنظيم (تشاد)()؛

74. Government ratified such ILO instruments as Convention 87 which deals with Freedom of Association and Protection of the Right to Organise and Convention 98 dealing with the Right to Organise and to Collective Bargaining.
74- وصادقت زمبابوي على صكوك لمنظمة العمل الدولية منها الاتفاقية رقم 87 التي تتناول حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم والاتفاقية رقم 98 التي تتناول حق التنظيم والحق في المفاوضة الجماعية.

:: Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 (No. 87) (7 June 1960);
الاتفاقية (رقم 87) المتعلقة بالحرية النقابية وبحماية الحق النقابي لعام 1948 (7 حزيران/يونيه 1960)؛