"rights association" - Traduction Anglais en Arabe

    • رابطة حقوق
        
    • جمعية حقوق
        
    • ورابطة حقوق
        
    • كجمعية حقوق
        
    • جمعيات حقوق
        
    • منظمة لحقوق
        
    Written statement submitted by the International Human Rights Association of American Minorities (IHRAAM), a non-governmental organization on the Roster UN بيان خطي مقدم من رابطة حقوق الإنسان الدولية للأقليات الأمريكية، وهي منظمة غير حكومية مدرجة على القائمة
    1977 Chairman of the Santa Cruz Human Rights Association UN ٧٧٩١ رئيس رابطة حقوق اﻹنسان في سانتا كروز
    Those arrestees include members of DTP as well as Muharrem Erbey, the head of Diyarbakır branch of Human Rights Association. UN ومن بين المعتقلين أعضاء في حزب المجتمع الديمقراطي فضلاً عن محرّم عربي، رئيس فرع ديار بكر في رابطة حقوق الإنسان.
    Subject matter: Denial of registration of human Rights Association by State party's authorities UN الموضوع: رفض سلطات الدولة الطرف تسجيل جمعية حقوق الإنسان
    Meetings with NGO representatives: Yemeni Organization For Human Rights and Democratic Freedom; 100 Committee To Combat Torture; Forum For Civil Society; National Women's Committee; Human Rights Association UN اجتماعات مع ممثلين عن المنظمات غير الحكومية: المنظمة اليمنية لحقوق اﻹنسان والحرية الديمقراطية؛ ولجنة اﻟ ٠٠١ لمكافحة التعذيب؛ ومنتدى المجتمع المدني؛ واللجنة النسائية الوطنية؛ ورابطة حقوق اﻹنسان
    Representatives of the Guyana Human Rights Association had trained police recruits and officers in human rights. UN ويقدم ممثلو رابطة حقوق الإنسان في غيانا التدريب للمجندين في الشرطة وللموظفين المعنيين بحقوق الإنسان.
    International Human Rights Association of American Minorities UN رابطة حقوق الإنسان الدولية للأقليات الأمريكية
    Written statement submitted by the International Human Rights Association of American Minorities (IHRAAM), a non-governmental organization on the Roster UN بيان خطي مقدم من رابطة حقوق الإنسان الدولية للأقليات الأمريكية، منظمة غير حكومية مدرجة على القائمة
    International Human Rights Association of American Minorities UN رابطة حقوق الإنسان الدولية للأقليات الأمريكية
    He is represented by the Pro Human Rights Association (APRODEH), a non-governmental organization. UN وتمثله رابطة حقوق الإنسان، وهي منظمة غير حكومية. الحقائق كما عرضها صاحب البلاغ
    For the Human Rights Association, its sole and explicit aim was to work for human rights and freedoms. UN وأما رابطة حقوق الإنسان فإنها ترى أن هدفها الوحيد والصريح هو العمل من أجل حماية حقوق الإنسان وحرياته.
    Meeting with the Human Rights Association (Insan Haklari Dernegi) section in Diyarbakir. UN اجتماع مع رابطة حقوق الإنسان، فرع ديار بكر.
    NGOs included the Human Rights Association, the Association for the Protection of Children, the Lawyers' Union and the Bar Association. UN ومن بين المنظمات غير الحكومية رابطة حقوق اﻹنسان، ورابطة حماية الطفل، واتحاد المحامين، ونقابة المحامين.
    The Iraqi Human Rights Association and the Iraqi Bar Association also received complaints from women. UN كما تتلقى رابطة حقوق اﻹنسان العراقية ونقابة المحامين العراقية شكاوى من النساء.
    Mr. Mahmut Sakar Vice President, Human Rights Association Director, Diyarbakir Section UN نائب رئيس رابطة حقوق اﻹنسان ومدير فرعها في دياربكر
    Observers for non-governmental organizations: Latin American Human Rights Association 24th UN المراقبون عن المنظمات غير الحكومية: رابطة حقوق الإنسان لأمريكا اللاتينية
    A lawyer from the Human Rights Association of Turkey estimated that 90 per cent of convictions are based solely on testimonial evidence. UN وقدّر محامٍ من رابطة حقوق الإنسان لتركيا أن 90 في المائة من أحكام الإدانة تستند فقط إلى أدلة شهادة.
    Human Rights Association for Community Development in Assiut UN جمعية حقوق الإنسان لتنمية المجتمع بأسيوط
    Human Rights Association for Community Development in Assiut UN جمعية حقوق الإنسان لتنمية المجتمع بأسيوط
    Joint meeting with the Saturday Mothers and the Human Rights Association (Insan Haklari Dernegi) section in Istanbul. UN اجتماع مشترك مع " أمهات السبت " ورابطة حقوق الإنسان، فرع اسطمبول.
    Field visits for pupils to organizations concerned with human rights, such as the Human Rights Association, the National Assembly and others; UN (ز) الزيارات الميدانية للمتعلمين للجهات ذات الصلة بحقوق الإنسان كجمعية حقوق الإنسان ومجلس الأمة وغيرها من الجهات؛
    During a visit to Laayoune with other members of a human Rights Association, he had not encountered any person whose basic rights had been violated. UN 48 - ومضى يقول إنه في أثناء زيارة قام بها لمدينة العيون برفقة أفراد آخرين من إحدى جمعيات حقوق الإنسان لم يحدث أن صادف أي شخص تعرّض لانتهاك لحقوقه الأساسية.
    Denial of registration of human Rights Association by the State party's authorities UN الموضوع: رفض سلطات الدولة الطرف تسجيل منظمة لحقوق الإنسان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus