"riki" - Traduction Anglais en Arabe

• ريكي
• بموموكو

The children made these for Riki a while ago, but the ship left before they were finished.
الصغار صنعوا هذا من أجل ريكي منذ فترة، لكن السفينة غادرت قبل أن ينتهوا منها

Riki's strong, you know. And, he's with the other dogs too.
ريكي قوي، كما تعلم كما أنه مع الكلاب الآخرين أيضاً

I think Riki would be happier if we did that.
أعتقد بأن ريكي سيكون سعيداً إذا فعلنا ذلك

I think that was Riki's pride as the leader.
أعتقد أن ذاك كان اعتداد ريكي بنفسه بصفته القائد

I hope you get to see Momoko today, Riki.
آمل بأن تتسنّى لك رؤية موموكو اليوم يا ريكي

We'll just meet more kids who are like Riki's sister.
سنلتقِ فقط بأطفال أكثر مماثلين لشقيقة ريكي

Sorry I can't come to cheer for you, Riki.
أنا آسفٌ لأنني لا أستطيع المجيء لتشجيعك يا ريكي

That was why he named us Momoko and Riki. *Momoko = "Peach Girl" and Riki = "Strength"*
لهذا السبب أسمانا بموموكو وريكي *"موموكو = "فتاة الخوخ" و ريكي = "القوّة*

I hope she gets better, Riki.
آمل بأن تتحسّن حالتها بسرعة يا ريكي

Riki and Kenta are also pretty fast.
أيضًا ريكي وكينتا سريعان للغاية

-Since there's Riki's matter as well. -First thing you have to do is
من أجل موضوع ريكي أيضاً - أول شيءٍ عليك فعله -

The children... believed you and entrusted Riki in your care.
أطفالي... وثقوا بـكَ وتركوا ريكي في رعايتك

Pictures of Riki... when we were in Antarctica.
صورٌ لـِ ريكي... عندما كنا في أنتاركتيكا

I wonder if Riki was happy to be in Antarctica.
أتساءل إن كان ريكي سعيداً في أنتاركتيكا

Riki ended up losing the fight.
انتهى القتال بينهما بخسارة ريكي

But... when Kuma from Furen attacked another dog, this time Riki gathered his courage and jumped on Kuma.
لكن... عندما هاجم فورين كوما كلباً آخر، هذه المرة، ريكي

The ones who got my comrades to come rescue me were Riki and
الذي أحضر رفاقي لإنقاذي كان ريكي و

I owe it all to Riki and the other dogs.
أدين بها لـِ ريكي والكلاب الآخرين

You never know. Riki's strong, you know.
لا يمكنك أن تعرف ريكي قوي، كما تعلم

That girl is Riki's twin sister.
تلك الفتاة هي أخت ريكي التوأم