I was so excited to get a call about Riley. | Open Subtitles | لقد كنت متحمساً جداً لحصولي على مكالمة بشأن رايلي |
I'm just trying to get into the flow again with Riley. | Open Subtitles | أنا أحاول فقط أن انساق مع التيار مجددا مع رايلي. |
My ex is suing for full custody of Riley. | Open Subtitles | طليقي يحاكمني للحصول على الوصاية الكاملة على رايلي. |
Sorry, Riley, I should have seen that thing. Nice shooting. | Open Subtitles | اسف, رايلي كان ينبغي علي ان ارى ذالك الشيئ |
Don't mind Bambie, Riley. She can be a bit forward. | Open Subtitles | بامبى لا تمانع, رايلى يمكن أن تكون متقدمة قليلا |
No, you put that thing away. Riley, come on. Step aside. | Open Subtitles | لا, انت ضع ذالك الشيئ بعيدا رايلي, هيا, تنحى جانبا |
I realized that it was 9 months before Riley was born. | Open Subtitles | أدركت بأن ذلك كان قبل 9 أشهر من ولادة رايلي |
ON THE 1984 MURDER OF A BOY NAMED Riley JENKINS. | Open Subtitles | لجريمة قتل في عام 1984 لصبي اسمه رايلي جينكينز |
Let the records show Mrs Constance Riley identified the defendants' car. | Open Subtitles | فلتسجل المحكمة أن السيدة كونستانس رايلي تعرفت على سيارة المتهمين |
Well, if it's a boy, we like Cody, Cooper, Riley or Wyatt. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان صبيا، نود كودي ، كوبر، أو رايلي وايت. |
So Dr. Riley wanted me to give Duke three pills a day. | Open Subtitles | لذا الدّكتور رايلي أرادني أن أعطي دوق ثلاث حبوب في اليوم. |
Something's wrong. Riley usually returns my calls by now. | Open Subtitles | هناك مشكلة، المفترض أن يرد رايلي علي اتصالاتي |
Riley's sick with some Initiative thing and he's missing. | Open Subtitles | رايلي مريض بشئ أخذه من المنشأة وهو مفقود |
Three weeks ago Riley asked me to borrow a Crescent wrench. | Open Subtitles | منذ ثلاث أسابيع مضت رايلي طلب مني مفتاح الربط السداسي |
Julie Riley used her Credit card 15 minutes ago. | Open Subtitles | جولي رايلي استعملت بطاقتها الإتمانية قبل 15 دقيقة |
And it doesn't help you seeing Riley across the courtyard. | Open Subtitles | ومن غير المفيد لك أن ترى رايلي عبر الفناء |
Oh, this is nothing, um... Riley just has this teeny bad habit... | Open Subtitles | أووه, إنه لا شيء, أممم رايلي لديها هذه الهواية الصغيرة السيئة |
And you eventually become attractive. Riley, do you have any idea... | Open Subtitles | وفي النهاية أصبحت جذابه بنظره رايلي, هل لديكي أي فكره |
He came to me, Riley, Just like he did every other time... | Open Subtitles | لقد أتى لي, رايلي تماما كما فعل في كل الأوقات الأخرى |
You say that like you have a choice, dr. Riley. | Open Subtitles | انت تقول ذلك وكأن لديك الخيار , دكتور رايلى |
Hi, Riley. I'm Celeste. I'm a partner at Pop Form. | Open Subtitles | مرحباً ريلي أنا سيليست إنني شريكة في شركة بوب |
Riley, whatever you did with the client list, make sure it's good and hidden. | Open Subtitles | رالي, مهما فعلتي مع قائمة العملاء تاكدي انها مخابئة في مكان جيد |
I'll peel off the hot one and Riley can have one of her boring conversations to distract his less-attractive friend. | Open Subtitles | أنا سوف تقشر واحد الساخنة ورايلي يمكن أن يكون واحد من لها أحاديث مملة لصرف صديقه أقل جاذبية. |