"rioter" - Traduction Anglais en Arabe

However, if, in the course of the riot, there arise lawful grounds to arrest a particular rioter, or circumstances that necessitate self-defence, then the police officer is authorized to open fire pursuant to the regulations applicable to such situations.
ويجب أن يصدر أمر بالإطلاق من الضابط المسؤول وأن تكون الطلقات فردية.ولكن إذا ظهرت أثناء الشغب أسباب مشروعة لإلقاء القبض على واحد بعينه من المشاغبين، أو إذا ظهرت ظروف تبرر الدفاع عن النفس يكون لرجل الشرطة أن يفتح النار وفقاً للوائح التي تطبق في هذه الظروف.

Palestinian sources reported that one rioter had been injured during the clashes when IDF forces fired rubber bullets and tear-gas to disperse the crowd. (Jerusalem Post, 22 March)
وأفادت مصادر فلسطينية بإصابة أحد مثيري الشغب أثناء الاشتباكات عندما أطلقت قوات جيش الدفاع اﻹسرائيلي اﻷعيرة المطاطية والغازات المسيلة للدموع بغية تفريق المتجمهرين. )جروسالم بوست، ٢٢ آذار/ مارس(