"ritz" - Traduction Anglais en Arabe

• ريتز
• الريتز

In the penthouse suite at a Ritz while ordering room service?
في جناح بنتهاوس في فندق ريتز بينما يأمر خدمة الغرف؟

You know that I can't sleep in any bed besides Ritz'beds.
تعرفين أني لا أستطيع النوم في أي أسرة خلاف أسرة ريتز

Don't forget your bags, this ain't the Ritz. - Hands-on experience!
احضري حقائبك بنفسك فهذه ليست ريتز هذا عن تجربة شخصية

You take half the Ritz, we're entitled to half your assets.
تأخذ أنت نصف الريتز ونحن لدينا الحق في نصف ممتلكاتك

While Adam was sailing, they were in a suite at the Ritz.
عندما كان آدم في البحر، كانوا في جناح في فندق الريتز.

If you're gonna use my home as your own personal Ritz Carlton, you should ask me directly.
اذا كنتِ سوف تجعلين منزلي فندق ريتز كارلتون الخاص بك فيجب عليك ان تسأليني مباشره

The meeting was chaired by Ambassaador G. Ahrens of the International Conference on the Former Yugoslavia, who was accompanied by Mr. A. Ritz and Mr. S. Coutinho.
ورأس الاجتماع السفير ج. أهرنز، من المؤتمر الدولي المعني بيوغوسلافيا السابقة، وكان برفقة السفير السيد أ. ريتز والسيد س.

Wait, wait, wait. I thought we were booked at the Ritz.
مهلا , مهلا حسبتُ أننا حجزنا في فندق ريتز

Your heart told you to stick with Mr. Burns, and the thing I love about you most is you've got a heart as big as The Ritz.
قلبك اخبرك ان تبقى مع السيد بيرنز واكثر شئ احبه فيك انك تمتلك قلب كبير بحجم ريتز

But maybe she had lunch to work out a payment plan and... got a room at the Ritz to work out the first installment.
لكن ربما ذهبت للغداء لتدبير خطة للدفع و استأجروا غرفة في فندق ريتز ليتدبروا دفع القسط الاول

You said it yourself that night in The Ritz, all work together, take the next step.
لقد قلتها بنفسك في تلك الليلة في فندق ريتز إن نجح الأمر، نقوم بالخطوة التالية

Okay, looks like I'm going to head to my suite at the Ritz.
حسنا، يبدو مثل أنا ذاهب إلى التوجه الى جناح لي في فندق ريتز.

She might cheat and take us to the Ritz, but that was about it.
كسرت القاعدة مرة واحدة في فندق ريتز ولكن هذا كل شيء.

They all lived in temporary spaces, none of which were the Ritz.
كلهم كانوا يعيشون بأماكن مؤقتة و ليسوا بفندق ريتز الفاخر

If you need me I'll be at the San Francisco Ritz.
اذا احتجتني سأكون في فندق ريتز سان فرنسيسكو

Well, my name is Ty, I am the theater manager and we have a special surprise for you here at the Ritz Theater.
حسناً ، اسمى تاى ، أنا مدير المسرح ولدينا مفاجأة مميزة لكم هنا فى مسرح ريتز

And I think that I can speak for all of us when I say a big thank you to the historical Ritz Theater for bein'such gracious hosts to us for premiering The Ouija Experiment, and to Ty, you are a great host as well,
و أظن انه يُمكننى القول نيابةً عنا جميعاً شكراً جزيلاً لمسرح ريتز التاريخى لاستضافتهم الكريمة لنا

Tomorrow we'll be having a haunted tour of the Ritz Theater.
غداً لدينا جولة مسكونة بالأرواح فى مسرح ريتز

Oh, well I mean this place is hardly the bloody Ritz, is it, you know.
أنا اقصد بأن المكان هنا ليس فندق الريتز كما تعلمين

I can't stop thinking of our last night together here at the Ritz.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في آخر ليلة لنا معاً هنا في فندق الريتز

She was born to luxury, you know. Jamaica, the Ritz, the Swiss Alps.
انها مولوده للرفاهيه جامايكا الريتز الالب السويسري