"roan" - Traduction Anglais en Arabe

• رون
• روان
• أسمر

King Roan of Azgeda, eldest son of Nia, grandson of Theo... am caretaker of the throne
الملك رون ملك ازجيدا الابن الأكبر لنيا حفيد ثيو

If anyone finds out why Roan helped us, it'll be every clan for itself.
لو اكتشف أي أحد سبب تقديم رون المساعدة لنا سيكون للعشيرة نفسها

In the name of King Roan, as rightful caretakers of the throne of the Commanders,
باسم الملك رون كمستحقين لعرش القيادة

It was also attended by Ms. Erica-Irene Daes and Mr. Roan Maxim.
كما حضرت الدورة أيضاً السيدة إيريكا - إيرين دايس والسيد روان مكسيم.

See, that's the difference between you and me, Roan.
انظر، هذا هو الفرق بيني وبينك، روان.

Roan kom Azgeda,
جاء أسمر Azgeda،

If Roan doesn't wake up, we're all dead.
لو أن رون لم يستيقظ سنموت جميعا

Senator Roan is proving to be the greatest threat to the NFFA regime since they first took office 25 years ago.
"قد أثبت أن السيناتورة (رون) تشكل تهديدًا كبيرًا لنظام الآباء المؤسسين الجدد"، "منذ أن تولوا السلطة قبل 25 عام".

Roan's running things. He's how Percy's communicating with them.
و(رون) يُدير الأمور إنّه طريقة (بيرسي) للتواصل معهم

I think Roan is making some good headway here and we should let him finish.
لأنى اعتقد "أن "رون يجرى بعض التقدم الجيد ويجب أن نتركه للنهايه

Um, listen, Roan, I'm-I'm kind of going through my own spy relationship turmoil thing, situation here, and I was just
إسمع يا "رون" أنا أخوض إضطراب فى علاقتى الجاسوسيه الأن وأنا كنت..

Ma'am, Fatima will have Roan shot on sight.
يامدام "فاطمه" ستطلق النار على رون" حين تراه"

General, I know that Roan has broken a promise or two, but you can't send the man to his own death.
ياجنرال أعرف أن "رون" خالف وعد أو إثنين ولكن لايمكنك أن ترسلى هذا الرجل لحتفه

I'd just like to say one last thing to Roan.
أنا فقط أحب أن أقول "شىء أخير لــ "رون

This was due to higher than expected expenditures such as increased civil service personal emoluments as well as retrenchment packages paid to former Roan Antelope Mining Corporation of Zambia (RAMCOZ) employees.
ويعود ذلك إلى زيادة الإنفاق عن المستوى المتوقع نتيجة زيادة مرتبات موظفي الخدمة المدنية ودفع تعويضات إنهاء الخدمة لموظفي مؤسسة رون أنتيلوب إلزامبية للتعدين وهي مؤسسة سابقة (RAMCOZ).

Our mission is to keep Roan on the throne, to buy time for the others to find a way to save us from the radiation.
مهمتنا هي إبقاء (رون) علي العرش لتوفير وقت للآخرون لإيجاد وسيلة لإنقاذنا من الإشعاع

We have to save Roan.
علينا إنقاذ رون

I made a promise to Roan. It's about saving everyone.
لقد قطعت وعداً إلى (روان) إنه بشأن إنقاذ الجميع

My chancellor needs to be at that meeting, Roan.
حاكمي يجب أن يكون في (الإجتماع، يا (روان

I, King Roan of Azgeda, am caretaker of the throne, and keeper of the Flame.
أنا الملك (روان) لـ (أزغيدا) والنائب لهذا العرش -وحامل الشعلة

I'll talk to Roan. If we give him back the Flame,
أنا سأتحدث إلى (روان) إذا أعدنا إليه الشعلة

Roan of Azgeda...
أسمر من Azgeda ...