"roast beef" - Traduction Anglais en Arabe

• لحم البقر المشوي
• لحم مشوي
• اللحم المشوي
• لحم بقر مشوي
• روست بيف
• اللحم البقرى
• لحم مشوى
• لحم بقري
• لحما مشويا
• اللحم البقري
• روز بيف
• بقري مشوي

Yeah, I'll have the openfaced roast beef and mashed potato and gravy.
أجل، أنا سأتناول لحم البقر المشوي والبطاطس المهروسة و صلصة المرق

Triple-decker with roast beef, pastrami, swiss cheese.
ثلاثي ديكر مع لحم البقر المشوي باسترامي , جبن سويسيري

Turkey and roast beef with swiss and lettuce on whole wheat.
ديك رومي و لحم مشوي مع جبنة سويسرية و خس على كل الخبزة

roast beef, hamburgers, hot dogs, pork on a spit.
لحم مشوي, هامبرجر هوت دوج, لحم خنزير -دجاج

That damn airline ran out of roast beef.
شركة الطيران اللعينة تلك نفذ منها اللحم المشوي

Fact, I bet he's up there right now, eating roast beef and mashed potatoes with the Big Guy, looking down on you and smiling.
أنا متأكد أنه في السماء الآن يأكل اللحم المشوي والبطاطا المهروسة برفقة الرب، وينظر إليك مبتسمًا

Spicy pepperoni, succulent smoked ham, savory roast beef, and don't forget,
باباروني متبل , لحم عصاري مدخن لحم بقر مشوي لذيذ و لا تنسى

I was thinking about having the roast beef, but now I'm not sure.
كنت أفكر بالحصول على لحم البقر المشوي لكنني لست متأكدة الآن

That roast beef was cooked perfectly medium rare!
لحم البقر المشوي ذاك تم طهوه بإمتياز بدرجة متوسطة النضج

Like eating a roast beef sandwich, right?
مثل تناول شطيرة لحم البقر المشوي.. اليس كذلك؟

You know, she's smart, and she's sexy, and kudos on her costume, looked fantastic, but who brings roast beef to a deserted island?
تعرف بأنها ذكية وجذابة ومشهورة بلباسها , يبدو رائعاً لاكن من سيجلب لحم البقر المشوي إلى جزيرة معزولة ..

And unless you have a pound of roast beef, that's not even lunch.
وبدون كيلو لحم مشوي معه لن يكون ذلك حتى غداء

This piece of gum happens to be tomato soup, roast beef and blueberry pie."
قطعة اللبان تلك تحتوي علي حساء طماطم و لحم مشوي وفطيرة التوت

Shrimp cocktail with Thousand Island dressing, rare roast beef, Brussels sprouts, apple pie a la mode, Ovaltine.
مزيج من أنواع القرديس مع صلصة السلطة لحم مشوي نادر ملفوف كرنب فطيرة فاخرة بالتفاح والحليب

The roast beef is mine. Let me get some of the Thai stick you're holding, all right?
اللحم المشوي لي, إعطيني احد العصيّ التي تحملينها

I asked for turkey and roast beef with lettuce and swiss on whole wheat.
طلبتها بالديك الرومي و اللحم المشوي مع الخس و الجبنة السويسرية على كامل الخبزة

We weren't sure which you liked better turkey or roast beef, so we fixed you a platter.
لم نكن متأكدين ايها تحبه أكثر الديك الرومي أو اللحم المشوي, لذلك صنعنا لك طبقا كبيرا.

Liverwurst, knockwurst, pastrami, roast beef, rack of lamb.
نقانق من الكبد ، مزيج نقانق بسطرمة، لحم بقر مشوي ولحم خروف

We want steaks, chops, roast beef rare, blood rare.
نريد شرائح اللحم , القطع روست بيف , لحم حقيقى

I suggested that she doesn't eat roast beef if it doesn't agree with her.
حسنا , انا اقترح الا تسمحوا لها باكل اللحم البقرى ان كان لا يتناسب معها

Say that you´re offered roast beef at seven shillings per pound.
فلنقل ، إذا عرض عليكم لحم مشوى بقيمة 7 شلن للرطل

Could I have roast beef with Swiss?
هل يمكن أن تعد لي لحم بقري مشوي كالسويسريين؟

If it was a roast beef sandw you'd be-- you're really hungry,aren't you?
ولو كانت لحما مشويا ستكونين ... انت جائعة حقا. ليس كذلك؟

He used to love roast beef, but now, he only wants turkey.
كان يحب اللحم البقري المشوي، ولكنه الآن لا يرغب إلا بالديك الرومي.

But you didn't tell us you wanted roast beef.
. ولكنك لم تخبرنا أنك تريد روز بيف