I always thought that stood for rock'n'roll. | Open Subtitles | اعتقدت دائما أن وقفت لموسيقى الروك أند رول. |
Mr. Monk, it's not rock'n'roll. It's polly wolly doodle. | Open Subtitles | السيد مونك ، انها ليست الروك أند رول انها رسومات |
rock'n'roll isn't about being glamorous or hip, it's a force. | Open Subtitles | روك أند رول ليست عن كونه براقة أو الورك، بل هو قوة. |
- You guys were it's Bertold Brecht, it's cabaret, it's rock'n'roll. | Open Subtitles | مثل الفنان برتولت بريخت, انه فن الكباريه الروك اند رول |
Football, is like rock'n'roll, it's just... | Open Subtitles | كرة القدم تشبه موسيقى الـ"روك آند رول" العنف فقط |
Still, sex, drugs, and rock'n'roll, and he's Muslim? | Open Subtitles | حفلات روك اند رول جنس , مخدرات وهو مسلم؟ |
Old time rock'n'roll has beaten rap and techno. | Open Subtitles | تمت الزمن القديم موسيقى الروك أند رول الراب ضرب والتقنية. |
He created that version and he blamed it on rock'n'roll. | Open Subtitles | لقد قام بكل ذلك ومن ثم ألقى اللوم على الروك أند رول |
And cited rock'n'roll, an occult experimentation, as the cause of the arsenal. | Open Subtitles | وشهد في كلامه أن الروك أند رول وتجاربها الغامضة هي سبب حدوث هذه المعضلة |
Hey, Starchild said that rock'n'roll powers everything here. | Open Subtitles | مهلا، قال طفل النجم أن موسيقى الروك أند رول صلاحيات كل شيء هنا. |
You guys just need to make too much rock'n'roll. | Open Subtitles | يا رفاق تحتاج فقط لجعل الكثير من موسيقى الروك أند رول. |
It was rock'n'roll city to city, you know? | Open Subtitles | كانت "روك أند رول"، من مدينة إلى مدينة، تعلمون |
One long rock'n'roll bacchanalia where the music never ends, the groupies never get older and your dick never shrivels up and falls off from some unspecified venereal disease. | Open Subtitles | حفلة روك أند رول طويلة السُكر حيث لن تنتهي الموسيقى. المعجبات لن يكبرن في السن. |
I like to "rock'n'roll all night and part of every day!" | Open Subtitles | أحب الاستماع لل روك أند رول طوال اليل و أغلب النهار |
But when you're looking at me, you're looking at rock'n'roll in America. | Open Subtitles | لكن عندما تنظر إلى، انت تنظر إلى موسيقى الروك اند رول في أميركا. |
The hot, steamy, sexpot, rock'n'roll, fourth-year psych resident that I sleep with on a regular basis... | Open Subtitles | المثير, المغرى , و المحب للجنس الروك اند رول,طبيب نفسى مقيم للسنه الرابعه الذى اقيم معه بصفه مستمره |
Er, either I could behave like a real rock'n'roll loser and get drunk with my fat manager... or, when I hang up, | Open Subtitles | -لا اعرف او لربما اتصرف كمجنون روك آند رول واسكر مع مديري البدين |
I've been thinking about becoming a rock'n'roll manager. | Open Subtitles | أنا أفكر بأن أصبح مدير فريق "روك آند رول" |
I thought we were gonna be a rock'n'roll band? | Open Subtitles | اعتقدت اننا سنكون فرقة روك اند رول كبيرة |
It gives you everything you want when you're young, being in a kick-ass rock'n'roll band. | Open Subtitles | انها تعطيك كل ما تريد عندما تكون صغيراً ان تكون بفرقة روك اند رول مذهله |
I got the rock'n'roll and that'll be my life | Open Subtitles | لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي |
Wow, you really know your rock'n'roll deaths. | Open Subtitles | يا للروعة. أنت حقاً تعرفين وفيات الروكرول |
I've been broadcasting the polkas because I thought a certain segment of the men weren't represented by Cronauer's broadcasts of rock'n'roll. | Open Subtitles | ان اقوم بإذاعة موسيقى البولكا لأنى اعتقد ان هناك قطاع معين من الرجال لم يستمتعوا بإذاعة كروناور لموسيقى للروك اند رول |
This is the official uniform of rock'n'roll. | Open Subtitles | هذا الزيّ الرسمي الرسميُ الروك أند رولِ. |
No can do, sis. There's only one level in rock'n'roll. | Open Subtitles | لا يمكنني القيام بذلك , أختي , هناك مستوى واحد للروك آند رول |
It must be exciting to learn from the guy who captured sex, drugs, and rock'n'roll at the Trash Bar. | Open Subtitles | يجب أن تكون مثيرة للتعلم من الرجل الذين استولوا الجنس، والمخدرات، والروك أند رول في شريط المهملات. |