Dad says the Rockies will be safe, at elevation. | Open Subtitles | أبي يقول سوف روكي تكون آمنة، في الارتفاع. |
The land west of the Rockies is made up of distinct and separate regions. | UN | وتتألف الأراضي الواقعة غرب جبال روكي من مناطق متمايزة ومنفصلة. |
But first, I'm gonna kill every single revenant from the Rockies to the big city. | Open Subtitles | ولكن أولا سأقوم بقتل كل عائد من جبال روكي حتى المدينة الكبيرة |
In the Rockies, seasonal change is swift and dramatic. | Open Subtitles | التغيرات الفصلية على جبال الروكي .سريعة و دراماتيكية |
Everybody knows the Alps and the Rockies, but some of the world's most amazing mountain ranges are hidden from view. | Open Subtitles | يعرف كل شخص جبال الألب و الروكي لكن بعض من أكثر السلاسل الجبلية إدهاشاً مُختفية من المشهد. |
Travel in the Rockies is almost impossible. | Open Subtitles | السفر إلى روكيز مستحيل تماماً |
But if you're anywhere south of Chicago or east of the Rockies, | Open Subtitles | ولكن إذا كنت في أي مكان جنوب شيكاغو أو إلى الشرق من جبال روكي |
Six, two more in the Middle East, two in South America, one in Europe, and one in the Canadian Rockies. | Open Subtitles | ستة،اثنان أكثرفيمنطقةالشرقالأوسط، اثنينفيأمريكاالجنوبية، واحدفيأوروبا، واحد في جبال روكي الكندية. |
They take people up to watch the sunset over the Rockies every night. | Open Subtitles | يتفقون مع أناس يأخذونهم لمشاهدة الغروب من على جبال روكي كل ليلة |
Paprika grown in the... beautiful Canadian Rockies. | Open Subtitles | .. بابريكا تنمو في . جبال روكي الكندية الجميلة |
They'll fight us all the way to the Rockies. | Open Subtitles | وسيُقاتلوننا على طول الطريق إلى جبال روكي |
And if I ever sober up again, I'm headin'for the Rockies. | Open Subtitles | وإذا افقت في وقت ما ثانية سأتجه لجبال روكي |
The same date as the death of my husband, when that hideous nightmare swept down from the Rockies. | Open Subtitles | نفس تاريخ وفاة زوجي، عندما اجتاح هذا الكابوس البشع القادم من جبال روكي. |
A sheer rock face in the American Rockies provides a sure-footed mountain goat with security from attack. | Open Subtitles | صخرة منحدرة في جبال الروكي الأمريكية تمدّ ماعز الجبال حقيقية القدم بالحماية من الهجوم |
These slopes in the North American Rockies are only free from snow for a few months a year. | Open Subtitles | هذه المنحدرات بجبال الروكي بأمريكا الشمالية لا تخلو من الجليد إلا بضعة أشهر في العام |
They been livin'there about 20 years now, and, long story short, they told us that as long as we were in the Rockies, we should try ziplining, so, long story short, we looked around in the newspapers and on the Internet and... | Open Subtitles | يعيشون هناك من حوالي 20 عام ولاختصار القصة الطويلة قالوا لنا طالما أننا في جبال الروكي |
One or two guys west of the Rockies who do this work. | Open Subtitles | رجل أو إثنان غرب جبال الروكي الذين يفعلون هذا النوع من الأعمال، |
We held them at the Rockies and at the Mississippi. | Open Subtitles | صديناهم في جبال الروكي على نهر المسيسيبي |
We had Nekhovich on a flight from Sydney that crashed in the Rockies. | Open Subtitles | كان داكوفينتش على طائرة متجهة إلى سيدني , لكنها اصطدمت بجبال الروكي وتحطمت |
It has a different name west of the Rockies, I don't know. | Open Subtitles | لها أسم مختلف غرب "روكيز" |
North America will look like a great patchwork of green and brown, stretching all the way to the snow-covered Rockies, bordered by the brilliant blue of the seas. | Open Subtitles | أمريكا الشمالية ستبدو مثل تناغم عظيم من الأخضر والأسمر إمتداد جبال روكى المغطاه بالثلوج بمحاذاة البحرالأزرق الرائع |
The Rockies are considered young mountains, of the same age as the Alps in Europe or the Himalayas in Asia. | UN | وتعتبر هذه الجبال الصخرية جبالاً حديثة من عمر جبال الألب في أوروبا أو الهيمالايا في آسيا. |