"rooks" - Traduction Anglais en Arabe

• روكس
• الغربان
• رووكس
• القلعتين

Not if you return your loyalty to me. Instead of Sebastian Rooks.
لن أفعل في حال أظهرت ولاءك "لي بدلاً من "سيباستيان روكس

There is only one person Rooks trust with his identity.
هنالك شخصٌ واحد فقط يثق "روكس" به لكشف هويته

I'll pick you up after you leave the Vault. deliver you to Rooks. - I mean after that.
سآتي لإصطحابك بعد مغادرتك "لـ"السرداب" لتلاقي "روكس

And in spring I shoot the Rooks and help at pig killing, sir.
وفي فصل الربيع أطلق النار على الغربان وأساعد في قتل الخنازير سيدي

Rooks?
(رووكس)؟

As a matter of fact, we both do. I'm Rooks inside source at digicorp.
.في واقع الأمر, نحن الإثنان نعمل لديه "أنا عميل "روكس" في "ديجيكورب

But if Rooks has gone through all this trouble to get it,
و لكن إذا خاض "روكس ..,كل تلك المشاكل للحصول عليه

- When you come out of the Vault, deliver the disk to me, not Rooks.
,"عندما تخرج من "السرداب "سـَلـِّم القرص المدمج لي, و ليس لـ"روكس

Because we'll let you live, and Rooks won't. It's as simple as that.
لأننا سنتركك تعيش, و "روكس" لن يفعل ذلك هكذا الأمر بكل بساطة

The moment you give that disk to Rooks, is the moment he eliminates you.
اللحظة التي تعطي فيها هذا .."القرص لـ"روكس هي نفس اللحظة التي سيقوم فيها بتصفيتك

If Rooks wants this disk before Finster arrives, then you'd better unlock that door and let me go.
إذا كان "روكس" يريد هذا القرص ..,"قبل وصول "فينستر فالأفضل لكِ أن تفتحي الباب و تدعيني أذهب

Listen to me... Sebastian Rooks is not the person you think he is.
"إستمع إليّ. "سيباستيان روكس ليس بالشخص الذي تظـنـُّه

- Sebastian Rooks is a ruthless spy, and so are you. - No, you're wrong.
سيباستيان روكس" هو جاسوس" عديم الشفقة, و أنتِ كذلك

- I don't know what to do. - Sebastian Rooks knows.
لا أعرف ما الذي يجب فعله - سيباستيان روكس" يعرف" -

- I don't remember Sebastian Rooks! - You remembered you loved me.
! "لا أستطيع تذكر "سيباستيان روكس - لقد تذكرت أنك تـحـبُّني -

Him. Pretty sure that kid grew up to be Casey Rooks.
بل هو، إني موقن بلا ريب أن ذاك الفتى هو (كايسي روكس)

Rooks and I are going after Ray Allen Clements. If I'm doing this, I'm gonna get a cop-killer.
أنا و(روكس) سنلاحق (راي ألين كليمنتس)، ما دمت سأفعل هذا، فسأعتقل قاتل شرطة.

He's putting Rooks with veterans, veterans with Rooks.
هو يضع الغربان مع المحاربين محاربون بالغربان

Did you know that... .. that Rooks mate for life?
هل تعلمين.. ان الغربان رفقة للابد

With Rooks pecking at his eyes.
بالإضافة لمهاجمة الغربان لعينيه

- Connect the Rooks.
واصل بين القلعتين