"room and" - Traduction Anglais en Arabe

• الغرفة و
• غرفة و
• القاعة
• غرفتك و
• والاقامة
• غرفته و
• غرفتها و
• غرفتي و
• غرفه
• ومطعم
• للغرفة و
• الغرفه و
• وغرفة للكشف
• بغرفة و
• وجناحا

Please exit your room and follow the lighted pathway.
الرجاء الخروج من الغرفة و اتباع الممر المضيء

She blew up the room and held them all at gunpoint.
لقد قامت بتفجير الغرفة و صوبت سلاح ناري تجاه الجميع

Need a room and a bath. A barber if you got one.
أحتاج إلى غرفة و حمام و حلاّق إذا كان لديك واحد

That is because we have respected the variety of views in this room and the strongly held national opinions.
هذا ﻷننا احترمنا مختلف اﻵراء التي تم اﻹعراب عنها في هذه القاعة كما احترمنا المواقف الوطنية الراسخة.

We stopped by your room and the door's been knocked down.
لقد توقفنا عند غرفتك و يبدو ان الباب مقتحم ؟

Locked himself in his room and built a sonic death ray.
حجز نفسه في الغرفة و أنتج أشعة صوتية مميتة ؟

We were kissing in my room, and it all made sense.
لقد قمت بتقبيله في الغرفة و الأمر أصبح منطقيا الآن

He'll set you up with a room and a broom.
أذكري اسمي, أنه سوف يقوم بإعداد الغرفة و المكنسة

I took everything in that room and put it in a plastic bag outside so the little bastards will fry.
أخذت كل شيء في تلك الغرفة و وضعته في كيس بلاستيك في الخارج حتى يقضى على هؤلاء الأوغاد.

One day I was outside the room and suddenly her playing stopped.
يوم من الأيام كنت خارج الغرفة و فجأة توقفت عن العزف

Get your ass back in that room, and let's figure this mess out.
إرجعي إلى هذه الغرفة و دعينا نجد حلاً لهذه الفوضى

They actually put me in the middle of the room and they say, "Stand still."
في الواقِع أنَّهم وضعوني في وسط غرفة و أمروني بالبقاء ثابتاً

Each room and hallway requires key card access, also CCTV security.
كل غرفة و رواق تتطلب وصول بطاقي .ايضاً دوائر تلفزيونية مغلقة سرية

Copies of the reports were made available in the room and were available on the JIU web site.
وكانت نسخ من التقارير موجودة في القاعة ومتاحة على موقع وحدة التفتيش المشتركة على الشبكة العالمية.

When I walked in, you were on the floor, and then I-I ran into your room and I found a bloody sheet, and I brought it back to try and stop the bleeding.
عندما دخلت, لقد كنت َعلى الأرض, و من ثم ركضت ُإلى غرفتك و وجدت غطاء ًمدمي و أحضرته معي لمحاولة وقف النزيف

She does their bookkeeping, gets a salary, room and board... and according to this, she was also giving the church monthly donations of $500.
انها تقوم بضبط حساباتهم لكي تحصل على راتب، والاقامة والطعام... وفقا لهذا، وقالت انها كانت تعطي أيضا الكنيسة

From what I can tell, when he's not at school, his whole world is about his room and his computer.
من ما أستطيع أن أقول , عندما لا يكون في المدرسه , كل حياته هي حول غرفته و حاسوبه

But, how do you explain to a small child that he has to take care of himself, because his mom wants to lock herself in her room and cry?
لكن، كيف ستفسّر لصبي صغيرٍ أنه يجب عليه أن يعتني بنفسه لأن أمه تريد أن تغلق على نفسها في غرفتها و تبكي؟

Well, last night in my room, and these pictures...
حسناً الليلة الماضية في غرفتي و هذه الصور

We couldn't find a shipping order in the hotel room, and Felix would've needed that to pick up the books.
لم نستطع ايجاد طلب الشحن في غرفه الفندق وفليكس سيحتاجه ليأخذ الكتب

We get room and board. We're getting paid every week.
لدينا مسكن ومطعم ونستلم الراتب أسبوعياً، أنظر!

Well, you go do whatever you got to do, and I'm gonna go back to the room and get some sleep.
حسناً , اذهب و افعل ما عليكَ القيام به و سأعود للغرفة و أنال قسطاً من النوم

Now, I know him better than anyone in this room, and if you shut this down, you lose all hope of stopping him.
الان , انا اعرفه افضل , من اي شخص في هذه الغرفه و اذا وقفت هذا سوف تفقد كل آمال ايقافه

It has an examination room, a dental clinic, an X-ray room and a two-bed ward for overnight patients.
ويضم هذا المركز غرفة فحص وعيادة للأسنان وغرفة للكشف بالأشعة السينية جناحا مزودا بسريرين للمرضى المقيمين.

You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay.
سيتم تزويدكم بغرفة و طعام بصفة اسبوعية و التي سيتم خصمها ايضاً من اجركم

It has an examination room, a dental clinic, an X-ray room and a two-bed ward for overnight patients.
ويضم هذا المركز غرفة فحص وعيادة للأسنان وغرفة للكشف بالأشعة السينية وجناحا مزودا بسريرين للمرضى المقيمين.