"rosaleen" - Traduction Anglais en Arabe

• روزالين

Think we might need to change your name, Rosaleen.
أعتقد أنه ربما نحتاج لتغيير اسمك . روزالين

Gotcha. Rosaleen. Look at this thing fight.
حصلت عليك روزالين انظري إلى هذا الشيء ، يناضل

Your black ass gonna apologize one way or the other. Rosaleen. Rosaleen.
أبي زنجيتك سوف تعتذر بطريقة أو أخرى روزالين.

I guess Rosaleen can help May in the kitchen... and you can help me and Zach with the bees.
أظن أن روزالين يمكنها أن تساعد ماي في المطبخ وأنت يمكنك مساعدتي و زاك مع النحل

Lyndon Johnson and Hubert Humphrey. I love you, Miss Rosaleen. - Neil.
ليندون جوناسون وهيبرت هامفري أحبك ، آنسة روزالين

I'd heard that Gordon had returned to England with a child bride, one Rosaleen.
وقد سمعت ان جوردن قد عاد الى انجلترا بصحبة عروس صغيرة اسمها روزالين

Well, the introduction of Rosaleen proved a rather more inflammatory affair than any of us had anticipated.
وكان قدوم روزالين قد اثبت وجود احتقان تجاهها الى حد ما اكثر من توقعاتنا

The woman Rosaleen was never at liberty to marry my brother.
المرأة روزالين لم تكن حرة ابدا لتتزوج من أخى.

You find this embarrassing, Rosaleen, imagine how I feel.
اعرف انك تجدين هذا محرجا يا روزالين استطيع ان اتخيل هذا

Rosaleen, I have absolutely no doubt that you have saved my marriage.
روزالين,ليس لدىً اى شك فى انك اتقذتى زواجى

Rosaleen, you could do worse than getting a few professional tips off this one. She's a natural.
روزالين,ليس هناك اسوأ من ان تتعلمى بعض الدروس الأحترافية من هذه, انها طبيعية

Whatever has happened between Rosaleen and myself is of no concern of yours.
مهما حدث بينى وبين روزالين فأنه لا يخصك.

The situation won't be improved by you asking questions, Rosaleen. There is no alternative.
الموقف لن يتحسن بهذه الأسئلة يا روزالين ليس هناك بديل

Rosaleen Cloade telephoned to her bankers to arrange the withdrawal of £20,000...in cash.
اتصلت روزالين بالبنك ليقوموا بترتيب سحب مبلغ 20,000 جنيه نقدا

If this Porter character identifies the dead man as Rosaleen's husband he was still her husband when she embarked on a bigamous and unlawful marriage to Gordon.
لو ان بورتر تعرًف على القتيل على انه زوج روزالين هذا يعنى انه مايزال زوجها وهى تكون متعددة الأزواج وزواجها من جوردن غير قانونى

Rosaleen Cloade makes the call to Mademoiselle Marchmont.
قامت روزالين كلود بالأتصال بالأنسة لين مارشمونت.

More than any Cloade, you hated Rosaleen.
أكثر من اى فرد من عائلة كلود,فقد كرهت روزالين

But, miraculously, Rosaleen also survived.
ولكن, وياللمعجزة,فقد نجت روزالين ايضا

As you so rightly say, it's not my money... it's Rosaleen's.
كما قلت الحق من قبل,انها ليست اموالى ... . انها اموال روزالين

There has to be an inquest, Rosaleen.
يجب ان يكون هناك تحقيقا يا روزالين