"rot in" - Traduction Anglais en Arabe

• تتعفن في
• تعفن في
• يتعفن في
• أتعفن في
• اتعفن في
• التعفن في
• تتعفنين في
• يتعفنون في
• تتعفنوا في
• يتعفّن في
• و تعفن
• لتتعفن في
• عفن في
• تتعفني
• تتعفّن

May they rot in whatever filthy hell they came from!
أتمنى لها أن تتعفن في الجحيم الذي أتت منه

She might as well die tonight than rot in a jail.
ربما ان تموت الليلة افضل من ان تتعفن في السجن

I spared you so you can rot in a cell for all eternity.
أنا يدخر لك حتى تتمكن من تعفن في خلية إلى الأبد.

- You'll never take me alive! - rot in hell, Jake Peralta. - they used my name!
لن تقبض علي حيا تعفن في الجحيم لقد استخدموا اسمي

He should rot in a cage smaller than the one he locked them in.
يجب أن يتعفن في قفص أصغر من الذي حبسهما به

I'd rather rot in prison than be labeled a rat.
أفضل أن أتعفن في السجن من أن أصير واشيًا

If I turn myself in, I'll rot in prison, and that is not happening!
اذا سلمت نفسي سوف اتعفن في السجن وهذا لن يحدث

Someone else can rot in a patent office.
يمكن لشخص آخر التعفن في مكتب براءة الإختراع

I hope you rot in hell, you miserable bastard!
أتمنـى أن تتعفن في الجحيـم أيهـا الوغـد البـائس

Do you really think that the Feds are gonna let a prodigy like me rot in a jail cell?
هل تعتقد حقاً أن الفيدراليون كانوا ليسمحوا لمُعجزة مثلي أن تتعفن في السجن ؟

You either get arrested and rot in prison or you pick up that gun and we end this.
إما أن يُقبض عليك و تتعفن في السجن أو تلتقط السلاح لنقوم بإنهاء ذلك

And then I'm gonna enjoy watching you rot in prison.
ومن ثم سأتمتع بمشاهدتك وأنت تتعفن في السجن

I'd hoped that you'd rot in hell a whole lot longer than five years.
كنت آمل أن تتعفن في الجحيم ، لفترة أطول بكثير من 5 أعوام

I will hunt you down, kill you, and leave you to rot in the porn fort.
سوف أطـاردك، وأقتلك، واترك تتعفن في حصننـا الإبـاحي.

Go rot in hell or you want me to help you?
الذهاب تعفن في الجحيم أو أنك تريدني أن أساعدك؟

They pray that I rot in hell for what I've done.
وهم يؤدون الصلاة بالنسبة لي تعفن في الجحيم على ما قمت به.

I have ways to see to it that you rot in a cell until your hair turns gray.
لدي الطرق لرؤية إليها الذي تعفن في زنزانة حتى يتحول شعرك الرمادي.

Whoever killed her deserves to rot in hell.
أيًا كان من قتلها، فيستحق أن يتعفن في الجحيم

And you let him rot in that cell for 11 years?
وجعلته يتعفن في تلك الزنزانة لمدة 11 عاما؟

I am just... so glad that I could finally pay you back for leaving me to rot in the dark.
إنّي سعيدة جدًّا لكوني أخيرًا انتقمت منك لتركي أتعفن في الظلمة.

Will see me hanged, and left to rot in these chains.
سوف يشهدون شنقي وتركي اتعفن في هذه السلاسل

Unless you want to rot in jail, you best get after it.
إذا لم تكن تريد التعفن في السجن عليك جلب المال.

Well, your so-called husband left you to rot in a care home.
حسناً، ما يُسمى زوجكِ ترككِ تتعفنين في دار الرعاية.

Case officers get blown. Foreign agents rot in jail.
ضباط المخابرات يعيشون برفاهة . والعملاء الأجانب يتعفنون في السجن

I appreciate your support but you can all rot in hell for all I care.
أقدّر دعمكم ولكن كل ما يهمني هو ان تتعفنوا في الجحيم

You'd let your father rot in jail, after all I've done for you?
هل ستدع والدك يتعفّن في السجن، بعد كل ما فعلته من أجلك؟

You be my shadow. rot in that box. You're weak
كن أنت ظليّ و تعفن بالصندوق، وكن أنت الضعيف.

What Perry Smith deserved was to rot in jail for the rest of his life.
ما استحق بيري سميث كان لتتعفن في السجن لبقية حياته.

If there is rot in your substrate, we will now play loud music so you can curse.
إن كان هناك عفن في دعامتكم سنضع الآن موسيقى صاخبة لتتضايقوا

As of me, you can rot in prison. It depends on you.
بالنسبة لي، تستطيعي أن تتعفني بالسجن، الأمر يرجع إليكِ

You want to rot in jail after looting the ATM machine?
تريد أن تتعفّن في السجن بعد سرقة ماكينة سحب النقود؟