Dealing with international couriers is getting more difficult every day, Mr Rouvigny. | Open Subtitles | التعامل مع السُعاة الدوليين يصبح أكثر صعوبة سيد "روفيني" |
Perhaps it would be better if we went inside, Mr Rouvigny. | Open Subtitles | قد يكون من الأفضل لو دخلنا, سيد "روفيني" |
You can't even imagine what goes on at Villa Rouvigny. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما يجري في قصر "روفيني" |
You really should find another publisher, Mr Rouvigny. | Open Subtitles | أنصحك بإيجاد ناشر غيرهم سيد "روفيني" |
We don't believe she died accidentally, Mr Rouvigny. | Open Subtitles | -لا نظنها ماتت بسبب حادث سيد "روفيني" |
Mr Rouvigny... where were you from 8:00 till 10:00 last night? | Open Subtitles | سيد "روفيني".. أين كنت ما بين الـ 8 والـ 10؟ . |
You don't have any plans to travel, do you, Mr Rouvigny? | Open Subtitles | . هل تنوي السفر لمكان ما سيد "روفيني"؟ |
Whatever Oliviero Rouvigny's state might be today, married or not, decadent or not, | Open Subtitles | مهما كانت حالة "أوليفيرو روفيني", اليوم |
Everything OK, Mr Rouvigny? Of course, my dear. | Open Subtitles | -أكل شيء بخير سيد " روفيني"؟ |
I am Oliviero Rouvigny. | Open Subtitles | -أنا "أوليفيرو روفيني" |
I know you very well, Mr Rouvigny... | Open Subtitles | -أعرفك جيداً سيد "روفيني". |
- Good morning, Mr Rouvigny. | Open Subtitles | -صباح الخير سيد "روفيني" |
Don't you agree, Mr Rouvigny? | Open Subtitles | صحيح سيد "روفيني"؟ |
- Mr Rouvigny? - What do you want? | Open Subtitles | -سيد "روفيني"؟ |