| Article 14. rules concerning description of goods | UN | المادة ٤١ - القواعد المتعلقة بوصف السلع أو اﻹنشاءات |
| Article 14. rules concerning description of goods or construction | UN | المادة ١٤ - القواعد المتعلقة بوصف السلع أو اﻹنشاءات |
| Article 14. rules concerning description of goods, construction or services | UN | المادة ١٤ - القواعد المتعلقة بوصف السلع أو اﻹنشاءات أو الخدمات |
| rules concerning description of the subject matter of the procurement and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | قواعد بشأن وصف الشيء موضوع الاشتراء وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement [**hyperlink**] | UN | المادة 10- قواعد بشأن وصف الشيء موضوع الاشتراء وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري [**وصلة تشعُّبية**] |
| Article 14. rules concerning description of goods, construction or services | UN | المادة ١٤ - القواعد المتعلقة بوصف السلع والانشاءات أو الخدمات |
| Article 16. rules concerning description of goods, construction or services | UN | المادة ١٦ - القواعد المتعلقة بوصف السلع أو اﻹنشاءات أو الخدمات |
| Article 16. rules concerning description of goods, construction or services | UN | المادة 16- القواعد المتعلقة بوصف السلع أو الإنشاءات أو الخدمات |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement, and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 10- القواعد المتعلقة بوصف الشيء موضوع الاشتراء، وبأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement, and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 10- القواعد المتعلقة بوصف الشيء موضوع الاشتراء، وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement, and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 10- القواعد المتعلقة بوصف الشيء موضوع الاشتراء، وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
| Article 16. rules concerning description of goods, construction or services | UN | المادة 16- القواعد المتعلقة بوصف السلع أو الإنشاءات أو الخدمات |
| Article 11. rules concerning description of the subject matter of the procurement, and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 11- القواعد المتعلقة بوصف موضوع الاشتراء، وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement, and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 10- القواعد المتعلقة بوصف الشيء موضوع الاشتراء، وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
| rules concerning description of goods, construction or services (1994 article 16) (rules concerning description of the subject matter of the procurement and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement (2011 article 10)) | UN | القواعد المتعلقة بوصف السلع أو الإنشاءات أو الخدمات (المادة 16 من نص عام 1994)؛ قواعد بشأن وصف الشيء موضوع الاشتراء وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري (المادة 10 من نص عام 2011)) |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement, and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 10- القواعد المتعلقة بوصف الشيء موضوع الاشتراء، وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري() |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 10- قواعد بشأن وصف الشيء موضوع الاشتراء وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
| Article 10. rules concerning description of the subject matter of the procurement, and the terms and conditions of the procurement contract or framework agreement | UN | المادة 10- قواعد بشأن وصف الشيء موضوع الاشتراء وأحكام وشروط عقد الاشتراء أو الاتفاق الإطاري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 