of the Permanent Mission of Rwanda to the United Nations | UN | القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 3 December 2009 from the Permanent Representative of Rwanda to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 3 كانون الأول/ديسمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة |
Panellist: :: Alfred Ndabarasa, Chargé d'affaires, Permanent Mission of Rwanda to the United Nations | UN | :: السيد ألفريد ناداباراسا، القائم بالأعمال بالإنابة للبعثة الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة. |
OF Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
At the sixty-eighth session two members of the Bureau of the Committee met with the Ambassador of Rwanda to the United Nations in New York, who undertook to submit the overdue reports in the course of the year 2000. | UN | وفي الدورة الثامنة والستين، اجتمع عضوان من أعضاء مكتب اللجنة بسفير رواندا لدى الأمم المتحدة في نيويورك الذي تعهد بتقديم التقارير التي تأخر موعد تقديمها أثناء سنة 2000. |
The dates of the two missions were chosen in consultation with the Permanent Representative of Rwanda to the United Nations Office at Geneva. | UN | وقد اختير موعد البعثتين بالتشاور مع الممثل الدائم لرواندا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف. |
Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL | UN | إلـى اﻷميـن العام مــن الممثـل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
OF Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
OF Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
OF Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
of Rwanda to the United Nations addressed to the President of | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة |
Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
Letter dated 6 October 2006 from the Permanent Representative of Rwanda to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 6 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 9 October 2003 from the Permanent Representative of Rwanda to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 5 November 2013 from the Permanent Representative of Rwanda to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة |
Rwanda to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
OF Rwanda to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
At its sixty-eighth session two members of the Bureau of the Committee met in New York with the Ambassador of Rwanda to the United Nations, who undertook to submit the overdue reports in the course of the year 2000. | UN | وفي دورتها الثامنة والستين، اجتمع عضوان من أعضاء مكتب اللجنة في نيويورك بسفير رواندا لدى الأمم المتحدة الذي تعهد بتقديم التقارير التي تأخر موعد تقديمها أثناء سنة 2000. |
The present report is the first submitted by the Special Representative on the situation of human rights in Rwanda to the Commission on Human Rights. | UN | والتقرير الحالي هو أول تقرير يقدمه الممثل الخاص عن حالة حقوق اﻹنسان في رواندا إلى لجنة حقوق اﻹنسان. |
Furthermore, Mudacumura’s preferential treatment of officers from northern Rwanda to the detriment of those from the south continues to plague the organization. | UN | علاوة على ذلك، فإن معاملة موداكومورا التفضيلية للضباط من شمالي رواندا على حساب الضباط من الجنوب لا تزال تزعج المنظمة. |