"sack of" - Traduction Anglais en Arabe

• كيس
• الكيس من
• ككيس من
• بكيس ملي

Better not just have a sack of shine this time.
الأفضل ألاّ يكون معك كيس من النبيذ هذه المرة

Ten rubies for a sack of salt? Isn't that too much?
عشرة من الياقوت من اجل كيس الملح اليس هذا كثير؟

Robert Boyd is a big sack of hot gas.
روبرت بويد هو كيس كبير يملؤه الهواء الساخن

The guy is a total lying, toxic sack of shit, but I really wanna go fuck him.
الرجل الكذب، كيس السمية من إجمالي القرف، ولكن أنا حقاً تريد أن تذهب اللعنة له.

What about that sack of shit laying on the sidewalk?
ماذا عن ذلك الكيس من القذارة الممدد على الرصيف؟

This is a giant, illegal, fat sack of weed.
هذا كيس كبير وغير قانوني وسمين من الحشيش.

We know that dropping a sack of rice from a helicopter is not enough.
ونعلم أن إلقاء كيس أرز من طائرة عمودية غير كاف.

For example, in the Gaza Strip, where greater control is possible over imports than in the West Bank, the price of a sack of flour rose from $15 to $40 over the course of 1996.
وعلى سبيل المثال ففي قطاع غزة، حيث يمكن فرض رقابة على الواردات أكبر من الرقابة المفروضة في الضفة الغربية، ارتفع سعر كيس الدقيق من ٥١ دولارا إلى ٠٤ دولارا في عام ٦٩٩١.

Allegedly she was carrying ammunition in a sack of rice, intended for members of the East Timorese National Liberation Army (FALINTIL).
ويدعى أنها كانت تحمل ذخيرة في كيس من اﻷرز ﻷفراد من جيش التحرير الوطني لتيمور الشرقية.

A sack of flour, for example, now costs between $40 and $45, compared to $35 when it was flown in from Goma.
إذ يباع كيس الطحين الآن، على سبيل المثال، بين 40 و 45 دولارا، مقارنة بـ 35 دولارا عندما كان يُنقل جوا من غوما.

I'll give you one example: a sack of flour costs 180 Egyptian pounds. How can people buy it?
ومثال ذلك أن سعر كيس الدقيق يبلغ ١٨٠ جنيها مصريا، فكيف يستطيع الناس شراءه؟ ولكن لا أحد يتكلم عن ذلك.

Did you say I was crazier than a sack of cats?
هل قلت أنني أكثر جنوناً من كيس مملوء بالقطط؟

You get a sack of it for ten quid.
يمكنك الحصول على كيس منه لمدة عشر مضغة.

This was back when people could barely afford a sack of rice.
كان هذا عندما عاد الناس مجدداً بالكاد يحصلون على كيس من الأرز.

I'll guide you through the sack of the jaguar.
وسوف توجه لكم من خلال كيس من جاكوار.

We take the Darkspore to Hammerhead and we get a big sack of god.
نحن نأخذ داركسبور إلى هامرهيد ونحصل على كيس كبير من الله.

A man bound and gagged, his body thrown to the kerb like a sack of grain.
رجل مقيد ومُكمّم، وجسده ملقىً على حافة الرصيف مثل كيس الحبوب.

I mean, toss me across the room Like a sack of flour once, shame on you.
أعني، رمي بطول الغرفة مثل كيس من الدَقيق، عار عليك

You slow me down I'm gonna drop you like a sack of Kaiju shit.
إنْ أبطأتني، سأرميكَ كما أرمي كيس قاذورات الوحوش

Go on, what else is in that sack of goodies, Willow?
استمري .ماذا يوجد أيضاً في هذا الكيس من الأشياء الجيدة

And now you just stand there like a sack of potatoes! Go after it!
و الآن تقف هناك فحسب ككيس من البطاطا,اذهب خلفه

If you want to wait and copy through a sack of Sandford bloody Citizen, be our guest.
إذا تريد آلأنتظار وتوضع بكيس ملي بدماء مواطنون ستاند فور , كن ضيفنا