"sacrificed himself" - Traduction Anglais en Arabe

• ضحى بنفسه
• ضحّى بنفسه
• ضحي بنفسه
• ضحى نفسه
• ضحّى بحياته

You think he actually sacrificed himself for a greater good?
هل تعتقدون حقا بإنه ضحى بنفسه للصالح الأكبر ؟

We got in trouble, and then he sacrificed himself to save the mission, so you need to leave right now.
تورطنا بمشكلة، وبعدها ضحى بنفسه لإنقاذ المهمة، لذا عليك الرحيل الآن

Craig sacrificed himself for us, which means that there's still hope.
"كريج ضحى بنفسه لأجلنا ما يعني أنه مازال هناك أمل

He, uh, sacrificed himself, but his sacrifice helped a crew we once sailed with.
ضحّى بنفسه لكنّ تضحيته ساعدت الطاقم الذي كنّا نبحر معه

Gan Xing sacrificed himself
جان" ضحي بنفسه"

Let us greet the one who sacrificed himself by loving us until the end
دعونا نعظم من ضحى بنفسه بحبه لنا حتى النهاية

Shivam No Shivam... that man sacrificed himself to release me out of that gang
لا ياشيفام .. لا ذلك الرجل ضحى بنفسه من أجل إطلاق سراحي من تلك العصابة

He sacrificed himself to save us. All of us, not just this country.
لقد ضحى بنفسه لينقذنا كل منا , ليس فقط هذه الدوله

He sacrificed himself so you could live.
لقد ضحى بنفسه حتى يمكننك العيش

He sacrificed himself in an attempt to stop me.
هو ضحى بنفسه في محاولة ايقافي.

Doctor Chandler sacrificed himself to stop it from spreading.
الدكتور (تشاندلر) ضحى بنفسه كي يمنعه من الإنتشار

Ah, he sacrificed himself for nothin'.
اه ، لقد ضحى بنفسه من أجل لا شيئ

- Gabriel sacrificed himself so that I could escape and get to you.
- غابريل ضحى بنفسه حتى أتمكن من الهرب وآتي إليك

He sacrificed himself so that I could live.
ضحى بنفسه لكي أعيش

And why he seemingly sacrificed himself.
ولماذا ضحى بنفسه على ما يبدو.

He sacrificed himself for the Rebellion.
ضحى بنفسه لأجل الثورة.

He, in turn, sacrificed himself for you.
هُو بدوره قد ضحّى بنفسه من أجلك.

He sacrificed himself so we could escape.
لقد ضحّى بنفسه حتّى نتمكّن من الهرب

And he sacrificed himself again to protect my secret.
ثمّ ضحّى بنفسه مجدداً ليحمي سرّي.

He sacrificed himself to poison the Arkyn pool and free the Arkyn born.
ضحى نفسه لتسميم تجمع أركين وتحرير أركين ولد.

My father sacrificed himself so I could survive, so that I could right his wrong.
أبي ضحّى بحياته لأنجو كيّما أصحح أخطاءه.