"sagar" - Traduction Anglais en Arabe

• صقر
• ساغار

Don't you think it's a bit too much, Sagar?
ألا تعتقد بأن هذا كثير يا صقر ؟

Aunty... no more worrying about Sapna, Sagar and uncle... you're in New York...
عمة لامزيد من القلق على سابنا, صقر و الخالة

Sagar you know what... there is this awesome ice cream place.
صقر اتعرف ماذا هناك مكان رائع للايسكريم

Two days ago he killed an honest officer Sagar Pandit..
منذ يومين قتل موظفا امينا اسمه ساغار بانديت

The Coordinator of the Sponsorship Programme, Mr. Peter Sagar of Canada, reported on the Programme's efforts to facilitate participation by States parties from mine-affected countries, States not parties which are interested in joining the Convention and expert speakers for Standing Committee meetings.
أفاد منسق برنامج الرعاية، السيد بيتر ساغار ممثل كندا، عن جهود البرنامج في سبيل تيسير مشاركة الدول الأطراف من البلدان النامية المتضررة من الألغام، والدول غير الأطراف المهتمة بالانضمام إلى الاتفاقية، والخبراء المتكلمين، في اجتماعات اللجنة الدائمة.

Sagar is a strong hoy have a cookie... drink your milk...
صقر ولد قوي خذ كوكيز اشرب حليبك

Aunty nothing happened... Sagar is fine.
عمة لم يحدث شيء صقر بخير

Sagar... dance to this song instead...
صقر .. ارقص على هذه الاغنية

What brother Sagar?
ماذا يا أخ صقر ؟

And anyway, your brother Sagar..
على أي حال ، أخيك صقر

Sagar, lt was just for a little while.
صقر ، لبعض الوقت فقط

What's this, Sagar?
ما هذا يا صقر ؟

Sagar stop, what are you doing?
توقف يا صقر ، ماذا تفعل ؟

Sagar, the gas cylinder.
صقر ، إسطوانة الغاز

We should go back, Sagar.
يجب أن نعود يا صقر

Sagar... your bournvita.
صقر , حليبك

The Coordinator of the Sponsorship Programme, Mr Peter Sagar of Canada, reported on the Programme's efforts to facilitate participation by States Parties from mine-affected developing countries, States not Parties which are interested in joining the Convention and expert speakers for Standing Committee meetings.
أفاد منسق برنامج الرعاية، السيد بيتر ساغار ممثل كندا، عن جهود البرنامج في سبيل تيسير مشاركة الدول الأطراف من البلدان النامية المتضررة من الألغام، والدول غير الأطراف المهتمة بالانضمام إلى الاتفاقية والخبراء المتكلمين في اجتماعات اللجنة الدائمة.

The Coordinator of the Sponsorship Programme, Mr. Peter Sagar of Canada, reported on the Programme's efforts to facilitate participation by States Parties from mine-affected countries, States not Parties which are interested in joining the Convention and expert speakers for Standing Committee meetings.
أفاد منسق برنامج الرعاية، السيد بيتر ساغار ممثل كندا، عن جهود البرنامج في سبيل تيسير مشاركة الدول الأطراف من البلدان النامية المتضررة من الألغام، والدول غير الأطراف المهتمة بالانضمام إلى الاتفاقية، والخبراء المتكلمين، في اجتماعات اللجنة الدائمة.

The Director-General of UNESCO condemned the killing of journalists Sagar Sarwar and Mehrun Runi in February 2012 and Jumal Uddin in June 2012.
وأدانت مديرتها العامة مقتل الصحفي ساغار ساراوار والصحفية مهرون راني في شباط/فبراير 2012 والصحفي جمال الدين في حزيران/يونيه 2012.

Sagar was one of the most honest officers"
...ساغار كان من اكثر الموظفين امانه

45. Ms. Sagar (United Kingdom) said that her Government had worked tirelessly to combat racism and discrimination for many years and hoped that the Durban Review Conference would contribute to that end.
45 - السيدة ساغار (المملكة المتحدة): قالت إن حكومتها عملت بصورة دائبة لمكافحة العنصرية والتمييز لسنوات عديدة وتأمل في أن يسهم مؤتمر ديربان الاستعراضي في تحقيق هذه الغاية.